这首诗描绘了诗人在雨中采摘石菖蒲的情景,通过对周围环境的描写,展现出一幅清幽宁静的画面,表达了诗人沉醉于自然之景,悠然闲适的心境。
雨中采石菖蒲 其二
溅溅小水碧逶迤,丛菊寒深蔓翠垂。
采得菖蒲未归去,满身烟雨立多时。
采得菖蒲未归去,满身烟雨立多时。
简要说明
逐句注释
- “溅溅小水碧逶迤”:
- 字词:“溅溅”,水流声;“逶迤”,形容水流弯曲绵延的样子。
- 句意:潺潺流淌的小股水流,呈现出碧绿的颜色,弯曲绵延地向前流去。
- “丛菊寒深蔓翠垂”:
- 字词:“丛菊”,一丛丛的菊花;“寒深”,寒意浓重;“蔓翠垂”,翠绿的藤蔓低垂着。
- 句意:在浓重的寒意中,一丛丛菊花的翠绿藤蔓低垂着。
- “采得菖蒲未归去”:
- 字词:“菖蒲”,一种水生植物;“归去”,回去。
- 句意:已经采摘到了菖蒲,却还没有回去。
- “满身烟雨立多时”:
- 字词:“烟雨”,像烟雾一样的细雨。
- 句意:全身都被如烟的细雨淋湿,静静地站立了很长时间。
现代译文
潺潺的小股水流碧绿弯曲地流淌,
深寒中一丛丛菊花的翠蔓低垂。
采到了菖蒲却还不想回去,
全身被烟雨笼罩站立了许久。
创作背景
毛滂生活在北宋时期,其仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中的情境推测,可能是他在闲暇时光漫步于自然山水之间时所作。在远离尘世喧嚣的环境中,他沉浸于自然景色,采摘菖蒲的过程也成为他享受闲适、忘却烦恼的契机。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了小水、丛菊等自然景物,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后两句诗人的行为和心境做铺垫,借眼前之景抒发了诗人悠然自得、沉醉自然的情感。
- 动静结合:“溅溅小水碧逶迤”是动态描写,写出了水流的灵动;“丛菊寒深蔓翠垂”是静态描写,展现了菊花藤蔓的静态美,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“溅溅”“寒深”等词语生动地描绘出了水流的声音和环境的寒意,给人以直观的感受。
- 意境营造:通过对雨中景色和诗人形象的刻画,营造出一种空灵、悠远的意境。诗人满身烟雨久久站立的形象,与周围的自然景色融为一体,让人感受到他内心的宁静与对自然的热爱。