某获造司空府得至便座见文禽五六夷犹曲池上意甚得所慨然有感于衷戏作二绝句 其二

· 毛滂

几年不解向沧洲,矰缴曾伤质转幽。
端倚主人怜采色,要随鹓鹭濯清流。

简要说明

这首诗以文禽自喻,表达了诗人渴望摆脱困境、寻求庇护的心情。通过描述文禽曾受矰缴之伤、多年未归沧州,后倚仗主人怜惜,欲随鹓鹭一同濯清流,抒发了诗人希望得到贵人赏识,从而改变自身境遇的感慨。

逐句注释

  • “几年不解向沧洲”:
    • 字词:“沧州”,本义指滨水的地方,常用来指代隐者所居之处。
    • 句意:多年来都无法前往那隐者居住的地方。
  • “矰缴曾伤质转幽”:
    • 字词:“矰缴(zēng zhuó)”,系有丝绳用以射鸟的短箭;“质”,指身体;“幽”,幽静、隐晦,这里可理解为身体变得更加柔弱、隐晦。
    • 句意:曾经被矰缴所伤,身体变得更加柔弱、隐晦。
  • “端倚主人怜采色”:
    • 字词:“端”,正,正是;“倚”,依靠;“采色”,指美丽的羽毛,这里象征才华。
    • 句意:正是依靠主人怜惜我的才华。
  • “要随鹓鹭濯清流”:
    • 字词:“鹓鹭(yuān lù)”,两种水鸟,常用来比喻朝官;“濯”,洗涤。
    • 句意:想要跟随朝官们在清流中洗涤。

现代译文

多年来都没能前往那隐者居住之地,
曾经被箭所伤使得身体更加柔弱隐晦。
正是依靠主人怜惜我的才华,
想要跟随朝官们在清澈的流水中洗涤。

创作背景

毛滂一生仕途坎坷,虽有才华却难以施展。这首诗创作于他到司空府,在便座见到文禽之后。当时他可能正处于人生的困境中,渴望得到他人的赏识和帮助。司空府的主人或许对他有一定的关注或赏识,这让他看到了改变命运的希望,于是借文禽的遭遇来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以文禽自比,用文禽曾受伤害、渴望依靠主人并与鹓鹭共浴清流的经历,来寄托自己怀才不遇、渴望得到贵人赏识从而改变命运的志向。
    • 对比:诗中文禽曾经“矰缴曾伤”的艰难处境与现在“端倚主人怜采色”的希望形成对比,突出了诗人对摆脱困境的期待。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地表达了诗人的情感。如“几年不解”“曾伤”等表述,直白地写出了诗人多年来的困境。
  • 意境营造:通过对文禽的描写,营造出一种凄凉而又充满希望的意境。文禽受伤后的柔弱与渴望融入清流的期待,使读者能感受到诗人内心的苦闷和对未来的憧憬,情景交融,富有感染力。