这首诗描绘了雨后园林的春日景象,展现出园林的清幽与生机,表达了诗人对美好春光的喜爱与赞美之情。
春晓 其三
炉香烬冷夹衣寒,雨过园林翠作团。
剩得风光何处著,红蔷薇搭小栏干。
剩得风光何处著,红蔷薇搭小栏干。
简要说明
逐句注释
- “炉香烬冷夹衣寒”:
- 字词:“炉香”,香炉里的香;“烬冷”,香烧尽变冷;“夹衣”,有里有面的双层衣服。
- 句意:香炉里的香已经烧尽变冷,穿着夹衣都感觉有些寒意。
- “雨过园林翠作团”:
- 字词:“翠”,翠绿的草木;“作团”,形成一团团。
- 句意:雨过之后,园林里翠绿的草木都聚集在一起,形成了一团团的绿意。
- “剩得风光何处著”:
- 字词:“剩得”,剩下、留存;“风光”,美好的景色;“著”,放置。
- 句意:这留存下来的美好春光该放置在何处呢。
- “红蔷薇搭小栏干”:
- 字词:“红蔷薇”,红色的蔷薇花;“搭”,倚靠。
- 句意:红色的蔷薇花倚靠在小小的栏杆上。
现代译文
香炉里的香已经燃尽,冷冷的,穿着夹衣都感到丝丝寒意。
雨停了,园林里翠绿的草木聚成一团团。
这剩余的美好春光该放在哪里呢?
看,红色的蔷薇花正倚靠在小栏杆上。
创作背景
毛滂生活在北宋时期,他一生仕途不顺,却以诗词创作闻名。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日雨后园林景色来看,应是在某个春日雨后,诗人漫步园林,被眼前的美景所触动,从而写下此诗以表达对春日风光的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗中通过描绘炉香冷、夹衣寒、雨后园林翠绿、红蔷薇搭栏杆等景色,营造出一种清幽雅致的氛围,衬托出诗人对美好春光的喜爱之情。
- 设问手法:“剩得风光何处著”一句运用设问,引发读者的思考,同时也巧妙地引出下一句对红蔷薇的描写,使诗歌更具趣味性和灵动性。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“烬冷”“翠作团”“搭”等词语,生动形象地描绘出景物的特点,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、优美的意境,将春日雨后园林的景色生动地展现在读者眼前。从室内的炉香到室外的园林,再到倚靠栏杆的红蔷薇,层次分明,画面感十足,让读者仿佛身临其境,感受到春日的美好。