这首诗描绘了凌云之地的壮丽景色与寂寥春景,通过描写自然景观和神话相关的意象,流露出对过往之事的感慨,蕴含着一种哀愁与超脱的复杂情感。
凌云
江汇潨流摇地轴,路穷九顶切彤霄。
半犁好雨田香润,一簸残花春寂寥。
土马未鬃愁败草,仙人得杖厌灵苖。
与公莫论从前事,楚些游魂却可招。
半犁好雨田香润,一簸残花春寂寥。
土马未鬃愁败草,仙人得杖厌灵苖。
与公莫论从前事,楚些游魂却可招。
简要说明
逐句注释
- “江汇潨流摇地轴”:
- 字词:“潨流”,众水汇合;“地轴”,古代传说中大地的轴。
- 句意:众多江水汇聚,其汹涌的水流仿佛能摇动大地的轴。
- “路穷九顶切彤霄”:
- 字词:“九顶”,可能指凌云当地的九顶山;“彤霄”,红色的天空,指高空。
- 句意:道路延伸到九顶山的尽头,仿佛与高空相接。
- “半犁好雨田香润”:
- 字词:“半犁”,形容耕地的程度;“香润”,指田地因雨水滋润散发着香气。
- 句意:恰到好处的春雨洒在耕过一半的田地上,让田地散发着湿润的香气。
- “一簸残花春寂寥”:
- 字词:“一簸”,形容落花的状态;“寂寥”,寂静、冷清。
- 句意:一阵风吹过,如同簸动般吹落残花,让春天显得格外寂寥。
- “土马未鬃愁败草”:
- 字词:“土马”,神话传说中的一种神兽;“鬃”,马鬃;“败草”,枯萎的草。
- 句意:土马还未长出马鬃,似乎也在为枯萎的草而发愁。
- “仙人得杖厌灵苖”:
- 字词:“仙人得杖”,可能是引用了某个仙人与杖有关的典故;“灵苖”,仙草。
- 句意:仙人得到了杖,却对仙草感到厌倦。
- “与公莫论从前事,楚些游魂却可招”:
- 字词:“与公”,和您;“楚些”,指《楚辞·招魂》中用“些”字结尾的招魂辞;“游魂”,游荡的魂魄。
- 句意:和您不要谈论从前的事情了,倒是可以像《楚辞》那样招回游荡的魂魄。
现代译文
众多江水汇聚,汹涌的水流仿佛摇动大地的轴,
道路到九顶山尽头,仿佛与那高空紧紧相接。
恰到好处的春雨洒在半耕的田地上,散发着湿润的香气,
一阵风簸动般吹落残花,让春天显得格外冷清寂寥。
土马还未长出马鬃,似乎也在为枯萎的草儿哀愁,
仙人得到了杖,却对仙草感到厌烦提不起兴趣。
和您不要再谈论从前的事情啦,
倒不如学学《楚辞》把游荡的魂魄招回。
创作背景
李新生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中情感来看,可能是他在经历了一些人生起伏后,来到凌云这个地方。当时或许正值春季,他目睹此地景色,心中感慨万千,借景抒情写下此诗,表达对过往经历的复杂情感和一种超脱的思绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“江汇潨流摇地轴,路穷九顶切彤霄”“半犁好雨田香润,一簸残花春寂寥”等对现实景色的描写,又有“土马未鬃愁败草,仙人得杖厌灵苖”等运用神话传说和想象的内容,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和丰富内涵。
- 借景抒情:通过描绘凌云之地的壮丽景色和寂寥春景,如残花、败草等意象,抒发了诗人内心的哀愁与寂寥,将情感融入到景色之中。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“潨流”“彤霄”“香润”等词,生动地描绘出自然景观的特点,同时又带有一种文雅的气息。
- 意境营造:诗中构建出一种雄浑与寂寥交织的意境。前两句描绘出江水汹涌、山峰接天的雄浑壮阔之景,而后几句通过残花、败草等描绘出春天的寂寥。最后两句则营造出一种超脱过往、寻求慰藉的氛围,使整首诗的意境更加深邃。