致爽轩 其二

· 米芾

夕紫堆香豆,朝岚映墨池。
客来不须报,正是学书时。

简要说明

这首诗描绘了致爽轩早晚的景色,傍晚紫色云霞似香豆堆积,早晨山间雾气映照墨池。同时表达了诗人专注于学书、不愿被打扰的心境。

逐句注释

  • “夕紫堆香豆,朝岚映墨池”:
    • 字词:“夕紫”,傍晚的紫色云霞;“香豆”,形象地将云霞比作堆积的香豆;“朝岚”,早晨山间的雾气;“墨池”,研磨墨汁的池子,代指书法创作的场景。
    • 句意:傍晚的紫色云霞如同堆积的香豆一般,早晨山间的雾气映照在墨池之上。
  • “客来不须报,正是学书时”:
    • 字词:“报”,通报。
    • 句意:有客人来访不需要通报,此时正是我专心学习书法的好时候。

现代译文

傍晚时分,紫色的云霞如香豆般堆积,
清晨之际,山间的雾气映照在墨池之上。
若有客人前来,不必通报于我,
此刻我正沉浸在学习书法的时光里。

创作背景

米芾生活在北宋时期,他是著名的书法家、画家、书画理论家。他对书法艺术极为痴迷,一生致力于书法创作与研究。这首诗可能是他在致爽轩中专注于书法学习时所作,具体创作时间难以精准确定,但能反映出他在书法创作时的投入与专注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“夕紫堆香豆”运用比喻的手法,将傍晚的紫色云霞比作堆积的香豆,形象地描绘出云霞的形态和色彩,给人以丰富的视觉感受。
    • 情景交融:前两句写景,描绘了致爽轩早晚的景色,后两句抒情,表达了诗人专注学书、不愿被打扰的心境,景与情自然融合,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象。“堆”“映”等动词的使用,使画面具有动态感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对早晚景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在这样的环境中专注学书,更凸显出他对书法艺术的热爱和追求,让读者感受到一种沉浸于艺术创作的纯粹境界。