这首诗描绘了诗人早春时节游览孔志行园的所见之景,展现了园中的清幽雅致,表达了诗人对自然美景的喜爱以及自由闲适的心境。
早春游孔志行园
小圃傍城郭,新堂磨碧砖。
青枫未钻火,高柳已参天。
好鸟又相语,幽葩自在妍。
敲门时迳造,不问主人贤。
青枫未钻火,高柳已参天。
好鸟又相语,幽葩自在妍。
敲门时迳造,不问主人贤。
简要说明
逐句注释
- “小圃傍城郭,新堂磨碧砖”:
- 字词:“圃”,园子;“城郭”,城墙,这里泛指城市;“砖”,同“砖”。
- 句意:小小的园子紧挨着城市,新建的堂屋用磨得光滑的青砖砌成。
- “青枫未钻火,高柳已参天”:
- 字词:“钻火”,古代钻木取火,不同季节用不同木材,青枫木是春季钻火之木,未钻火表示还未到正式取火的时节;“参天”,高耸到空中。
- 句意:青枫木还没到钻木取火的时候,高高的柳树却已长得直插云霄。
- “好鸟又相语,幽葩自在妍”:
- 字词:“好鸟”,美丽可爱的鸟;“相语”,互相鸣叫交谈;“幽葩”,幽静处的花朵;“妍”,美丽。
- 句意:可爱的鸟儿又在互相啼叫交谈,幽静处的花朵自在地绽放着美丽。
- “敲门时迳造,不问主人贤”:
- 字词:“径造”,径直前往;“贤”,贤能,这里可理解为好坏。
- 句意:我时常径直敲门进入园中,也不去过问园主人是怎样的人。
现代译文
小小的园子紧挨着城市,
新建的堂屋用磨好的青砖砌成。
青枫木还没到钻火取火之时,
高高的柳树却已高耸入云。
可爱的鸟儿又在相互啼叫交谈,
幽静的花朵自在地绽放美丽。
我时常径直敲门走进这园子,
也不去管园主人究竟是怎样。
创作背景
王庭珪生活在南宋时期,他为人刚直,性格洒脱。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,当时正值早春,诗人在闲暇之时游览孔志行园,被园中景色所吸引,从而创作了此诗,以表达自己在春日里轻松愉悦的心情和对自然的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“青枫未钻火,高柳已参天”,将未到钻火时节的青枫与已参天的高柳形成对比,突出了高柳生长的迅速和早春时节园中植物生长的差异,也衬托出早春生机勃勃的景象。
- 拟人手法:“好鸟又相语”,把鸟儿拟人化,赋予它们像人一样交谈的行为,生动形象地表现出鸟儿的活泼欢快,增添了园子的生机与灵动。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出园中的景色和诗人的心境。如“小圃傍城郭,新堂磨碧砖”,简洁地勾勒出园子和堂屋的位置与外观。
- 意境营造:通过对园中小圃、新堂、青枫、高柳、好鸟、幽葩等景物的描写,营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。诗人在这样的意境中自由地游览,“敲门时迳造,不问主人贤”更体现出一种超脱世俗、随性自在的心境,使整首诗充满了闲适的情趣。