这首诗描绘了早春时节的景色,展现了春天万物复苏、生机勃勃的景象。诗人通过对冰下流水、楼阁、山川、梅柳等景物的描写,营造出清新明丽的氛围,最后表达了希望东风能有序催发生机,不使阶前杂草乱生的愿望。
次韵欧阳叔向寺丞早春呈周子发知县
冰底涓涓已作声,晓看春色上芜城。
江南楼阁烟中出,槛外山川翠欲萌。
梅点宿妆凝笑靥,柳摇新绿换枯茎。
化权初入东风手,莫使阶前草乱生。
江南楼阁烟中出,槛外山川翠欲萌。
梅点宿妆凝笑靥,柳摇新绿换枯茎。
化权初入东风手,莫使阶前草乱生。
简要说明
逐句注释
- “冰底涓涓已作声,晓看春色上芜城”:
- 字词:“涓涓”,细水流动的样子;“芜城”,指荒芜的城市,这里可能是泛指。
- 句意:冰层下面细细的水流已经发出声响,清晨起来看到春色已经降临到这座城。
- “江南楼阁烟中出,槛外山川翠欲萌”:
- 字词:“槛”,栏杆;“翠欲萌”,绿色即将萌发。
- 句意:江南的楼阁在烟雾中隐隐出现,栏杆外的山川草木即将泛出绿意。
- “梅点宿妆凝笑靥,柳摇新绿换枯茎”:
- 字词:“宿妆”,旧妆;“笑靥”,酒窝;“新绿”,新长出的绿叶。
- 句意:梅花如同美人化着旧妆,带着笑意,柳树枝条摇曳,新绿替代了枯茎。
- “化权初入东风手,莫使阶前草乱生”:
- 字词:“化权”,造化的权力;“东风”,春风。
- 句意:造化的权力刚刚交到春风手中,不要让台阶前的杂草胡乱生长。
现代译文
冰层下细细的水流已发出声响,
清晨我看到春色已来到这座城。
江南的楼阁在烟雾中隐约出现,
栏杆外山川的草木快要泛绿。
梅花像化着旧妆的美人带着笑,
柳枝摇曳新绿替代了那枯茎。
造化的权力刚交到春风手中,
别让台阶前的杂草胡乱滋生。
创作背景
王庭珪生活在两宋之际,此诗是他和欧阳叔向的诗韵而作。早春时节,大地复苏,万物呈现出一片生机,诗人或许在此时看到这美好的景色,有感而发写下此诗,通过描绘早春之景来展现春天带来的希望和活力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“梅点宿妆凝笑靥”将梅花拟人化,把梅花比作化着旧妆带着笑意的美人,生动形象地写出了梅花的娇艳姿态;“化权初入东风手”将东风赋予了掌管造化的权力,使东风具有了人的行为和能力。
- 视觉描写:诗中多处运用视觉描写,如“江南楼阁烟中出,槛外山川翠欲萌”“梅点宿妆凝笑靥,柳摇新绿换枯茎”,从楼阁、山川、梅花、柳树等不同的景物入手,描绘出一幅色彩丰富、层次分明的早春画面。
- 语言特色:语言优美,富有诗意,如“冰底涓涓”“翠欲萌”“凝笑靥”等词语,生动地表现了早春的特征和生机,给人以清新自然之感。
- 意境营造:通过对早春各种景物的描写,营造出一种清新、明丽、生机勃勃的意境。前六句写景,展现出春天的美好和活力,最后两句抒情,借东风不使草乱生表达了一种对秩序和美好事物的期望,情景交融,使整首诗既有美感又有深意。