寄琼州杨舍人

这首诗是皮日休寄给被贬琼州的杨舍人之作。诗中表达了对友人被贬瘴疠之地的同情与慰藉，描绘了友人在当地的生活状况，最后劝勉友人不要贪恋当地的丹砂，早日回归朝廷。

• “德星芒彩瘴天涯，酒树堪消谪宦嗟”：
  • 字词：“德星”，古以景星、岁星等为德星，比喻贤士；“酒树”，据说是一种可以酿酒的树；“谪宦”，被贬谪的官员。
  • 句意：您如德星般的光芒闪耀在那瘴气弥漫的天涯之地，酒树或许能消除您被贬官的叹息。
• “行遇竹王因设奠，居逢木客又迁家”：
  • 字词：“竹王”，传说中的夜郎国开国君主；“木客”，传说中深山的精怪。
  • 句意：出行时遇到竹王的遗迹便设祭奠，居住时碰到木客之类的传闻又要搬家。
• “清斋净溲桄榔面，远信闲封豆蔻花”：
  • 字词：“清斋”，指素食；“溲”，调和；“桄榔面”，桄榔树的髓部可制淀粉；“豆蔻花”，常用来表示离别、思念。
  • 句意：素食时用纯净的水调和桄榔面，闲暇时用豆蔻花封好给远方的信件。
• “清切会须归有日，莫贪句漏足丹砂”：
  • 字词：“清切”，指回归朝廷的迫切心情；“句漏”，古县名，葛洪曾求为句漏令，欲往该地炼丹。
  • 句意：您急切地盼望着总有一天能回到朝廷，不要贪恋句漏那充足的丹砂而忘记归期。

您如德星般的光芒闪耀在瘴气弥漫的天涯，
酒树或许能消除您被贬的忧愁与嗟叹。
出行遇到竹王遗迹便设祭来表达敬意，
居住时碰到怪异传闻又不得不搬新家。
素食时用净水调和桄榔做成的面粉，
闲暇间用豆蔻花封好寄往远方的信件。
您盼归朝廷的心如此急切终会有归日，
不要贪恋句漏那足够多的炼丹丹砂。

皮日休生活在晚唐时期，政治腐败，社会动荡。杨舍人被贬到琼州，琼州在当时是偏远的瘴疠之地。皮日休与杨舍人可能是友人，他写下此诗，表达对友人被贬的同情，同时也劝勉友人不要因当地的丹砂等而忘记回归朝廷。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“竹王”“木客”“句漏”等典故，使诗歌内涵更加丰富，增添了文化底蕴，也委婉地表达了对友人的情感和劝勉之意。
  • 情景交融：前几句描绘了友人在琼州的生活场景，如设奠、迁家、食桄榔面、寄豆蔻花信等，既有对当地风土人情的描写，又融入了对友人被贬生活的同情，景中含情。
• 语言特色：语言较为质朴自然，通俗易懂，但又不失典雅。如“酒树堪消谪宦嗟”“远信闲封豆蔻花”等语句，简洁生动地表达出情感。
• 意境营造：通过对琼州环境、友人生活的描写，营造出一种偏远、孤寂又略带神秘的意境，衬托出友人被贬的处境，同时最后两句劝勉之语又透露出希望和期待，使整首诗的意境更为丰富。