竹枝词四首 二

这首诗围绕《竹枝词》的哀怨曲调展开，描绘了夜晚山间蛮儿巴女齐声唱《竹枝词》的情景，抒发了诗人身为“病使君”的愁苦之情。

• “竹枝苦怨怨何人”：
  • 字词：“竹枝”，指《竹枝词》，是一种具有浓郁地方特色的民歌；“苦怨”，哀怨、悲苦。
  • 句意：《竹枝词》充满悲苦哀怨，它是在怨恨什么人呢？
• “夜静山空歇又闻”：
  • 字词：“歇”，停止；“闻”，听。
  • 句意：在寂静的夜晚、空旷的山间，歌声停歇了又再次传来。
• “蛮儿巴女齐声唱”：
  • 字词：“蛮儿巴女”，指当地的青年男女，“蛮”“巴”是古代对南方和西南少数民族的称呼。
  • 句意：当地的青年男女齐声唱起《竹枝词》。
• “愁杀江楼病使君”：
  • 字词：“愁杀”，愁坏、愁死；“江楼”，江边的楼阁；“使君”，汉代称刺史为使君，这里是诗人自指。
  • 句意：这歌声让在江边楼阁中抱病的我愁苦至极。

《竹枝词》饱含着悲苦哀怨，
它究竟是在怨恨着何人？
寂静的夜晚，空旷的山间，
歌声停歇后又再次飘进耳中。
当地的青年男女齐声歌唱，
这歌声让江边楼阁中抱病的我愁肠寸断。

唐穆宗长庆二年（822 年）至长庆四年（824 年），白居易任杭州刺史。《竹枝词》本是巴渝（今重庆东部）一带的民歌，在当时颇为流行。白居易任地方官期间，接触到了这种民歌，这首诗可能是他在任上听到当地青年男女唱《竹枝词》后有感而发所作。当时诗人或许正抱病在身，又身处异乡，听到哀怨的歌声，触动了内心的愁绪。

• 表现手法：
  • 设问开篇：首句以“竹枝苦怨怨何人”发问，引发读者的好奇心，同时也为整首诗奠定了哀怨的基调，自然地引出下文对歌声的描写和自身感受的抒发。
  • 借景抒情：“夜静山空”描绘出一种寂静、空旷的环境，烘托出《竹枝词》歌声的哀怨，也映衬出诗人内心的孤寂和愁苦。
  • 以声衬情：通过描写蛮儿巴女齐声唱《竹枝词》的声音，进一步渲染了哀怨的氛围，使诗人的愁苦之情更加浓郁。
• 语言特色：语言直白、质朴，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人的情感。“苦怨”“愁杀”等词直白地表达出哀怨、愁苦的情绪，让读者能够深切感受到诗人的心境。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、哀怨的意境。夜晚、空山、哀怨的歌声，以及江边楼阁中抱病的诗人，共同构成了一幅充满愁绪的画面，使读者仿佛身临其境，感受到诗人内心的痛苦和无奈。