这首诗主要讲述了诗人白居易在商山路上的感慨。他回顾自己六年的漫长行程,终于踏上归程,然而途中经过许多旧时馆舍,却发现大半馆舍的主人都已更换,流露出时光流逝、人事变迁的感慨。
商山路有感
万里路长在,六年身始归。
所经多旧馆,大半主人非。
所经多旧馆,大半主人非。
简要说明
逐句注释
- “万里路长在,六年身始归”:
- 字词:“万里路”,形容路途遥远;“始”,才。
- 句意:那漫长的万里路程一直都在,经过了六年时间我才得以归来。
- “所经多旧馆,大半主人非”:
- 字词:“旧馆”,旧时的馆舍;“非”,不是原来的。
- 句意:一路上经过了很多旧时的馆舍,大半馆舍的主人都已经不是原来的人了。
现代译文
那万里的漫长路途依旧存在,
历经六年时光我才终于归来。
一路上经过好多旧时的馆舍,
大半馆舍的主人都已换新人。
创作背景
白居易被贬江州司马长达六年,之后被召回长安。这首诗便是他在返回长安途中,行至商山路时所作。在这六年中,他仕途坎坷,历经磨难。此次归程,重走旧路,看到沿途的人事变迁,不禁感慨万千。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“万里路长在”与“六年身始归”形成对比,突出了路途的漫长和归期的迟缓,体现出诗人在外漂泊的艰辛和无奈。“所经多旧馆”和“大半主人非”的对比,强调了人事的沧桑变化,加深了时光流逝的感慨。
- 借景抒情:虽然诗中没有直接描写商山路的景色,但通过对旧馆和新主人的叙述,将诗人内心的感慨融入到旅途的经历之中,含蓄地表达了情感。
- 语言特色:语言直白朴素,用简洁的文字表达深刻的情感。“万里”“六年”等词汇,简洁有力地传达出时间和空间的跨度,使读者能够强烈地感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。旧馆与新主人的交替,暗示着世事无常,让人感受到岁月的无情和人生的变幻莫测,使读者能够深刻体会到诗人在归途中复杂的情感。