秋园

· 司空曙

伤秋不是惜年华,别忆春风碧玉家。
强向衰藂见芳意,茱萸红实似繁花。

简要说明

这首诗主题围绕着秋日的感伤展开,诗人并非因惜年华而伤秋,而是回忆起曾经的一段美好经历。在衰败的秋景中,看到茱萸红实似繁花,进一步抒发了内心复杂的情感,有对往昔的怀念和此时的怅惘。

逐句注释

  • “伤秋不是惜年华,别忆春风碧玉家”:
    • 字词:“伤秋”,因秋天的景象而感伤;“惜年华”,惋惜时光流逝;“碧玉家”,用典,碧玉是古代年轻貌美的女子的代称,这里指诗人曾与之有过美好回忆的女子的家。
    • 句意:我在秋天感到伤感,并不是因为惋惜自己的年华,而是回忆起春天里在那女子家中的美好时光。
  • “强向衰藂见芳意,茱萸红实似繁花”:
    • 字词:“强”,勉强;“衰藂”,衰败的草丛;“芳意”,美好的意趣;“茱萸”,一种植物,秋季果实成熟,呈红色。
    • 句意:我勉强地在衰败的草丛中寻找美好之意,却看到茱萸那红色的果实如同繁花一般。

现代译文

我在秋天里伤感,并非是惋惜时光流逝,
而是回忆起春天在那女子家中的难忘过往。
我勉强在衰败的草丛里找寻美好意趣,
却发现茱萸的红果实宛如盛开的繁花。

创作背景

司空曙生活在中唐时期,社会由盛转衰,战乱频繁,人们的生活也受到较大影响。他一生仕途坎坷,饱经沧桑。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是在他经历了人生的种种起伏之后,在某个秋天,因看到秋景而触景生情,回忆起曾经的一段美好经历,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句将“伤秋”的原因从“惜年华”转到“忆春风碧玉家”,形成一种对比,突出了往昔回忆对诗人情感的深刻影响。后两句中衰败的草丛与似繁花的茱萸红实也形成对比,以衰景衬乐景,更衬托出诗人回忆中美好与现实的落差。
    • 借景抒情:诗人借秋天衰败的草丛、如繁花的茱萸红实等景色,抒发了内心对往昔美好回忆的怀念和此时的落寞、怅惘之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人细腻的情感。如“伤秋不是惜年华”直白地表明伤秋的原因,“茱萸红实似繁花”则形象地描绘出眼前的景象。
  • 意境营造:通过对秋景的描写,营造出一种略带伤感、怀旧的意境。秋天的衰败景象与诗人内心的回忆和情感相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。