鄥子值风雨

· 徐俯

重湖浪正起,支川舟不行。
急雨夜卧听,颠风昼眠惊。

简要说明

这首诗描绘了诗人在鄥子遇到风雨时的情景,通过描写重湖风浪、支川行舟受阻以及雨夜听急雨、昼眠被狂风惊醒等场景,展现了风雨交加的恶劣环境,传达出诗人在这种环境下的不安与无奈之情。

逐句注释

  • “重湖浪正起,支川舟不行”:
    • 字词:“重湖”,指相连的湖泊;“支川”,支流。
    • 句意:相连的湖泊中浪涛正汹涌起来,支流里的船只无法前行。
  • “急雨夜卧听,颠风昼眠惊”:
    • 字词:“急雨”,猛烈的雨;“颠风”,狂风。
    • 句意:夜晚躺着听那急促的雨声,白天睡着被狂风惊醒。

现代译文

相连的湖泊中浪涛汹涌而起,
支流里的船只难以向前航行。
夜晚躺在床上聆听急雨声响,
白天睡着被狂风呼啸所惊醒。

创作背景

徐俯生活在北宋末南宋初。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在旅途之中,行至鄥子这个地方时,遭遇了风雨天气。当时的社会处于动荡变革时期,徐俯本人也经历了朝代的更迭,他在旅途中遇到这样恶劣的自然环境,可能也在一定程度上反映了他内心因社会局势变化而产生的不安。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言直接描绘了风雨交加的场景,如“重湖浪正起,支川舟不行”,不加过多修饰,却生动地展现出风浪之大对行舟的阻碍,“急雨夜卧听,颠风昼眠惊”也直白地写出了诗人在风雨中的所见所感。
    • 情景交融:诗中虽没有直接抒发情感的语句,但通过对恶劣自然环境的描写,如重湖的风浪、急雨和狂风,将诗人在这种环境下的不安与无奈之情融入其中,让读者能深刻感受到诗人当时的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有使用华丽的辞藻,却能精准地传达出风雨交加的恶劣氛围以及诗人的感受。
  • 意境营造:通过对重湖、支川、急雨、狂风等景象的描写,营造出一种动荡不安、压抑的意境。诗人在这样的环境中,无论是夜晚听急雨还是白天被狂风惊醒,都让读者感受到他身处困境时的不适与无奈,增强了诗歌的感染力。