句 其五○

· 徐俯

笋舆穿树色。

简要说明

此句描绘了乘坐竹轿穿行在树木之间的情景,展现出一幅清幽、宁静的画面,营造出一种在树林中悠然前行的氛围,让读者能感受到山林间的自然之美。

逐句注释

  • “笋舆穿树色”:
    • 字词:“笋舆”,即竹轿,以竹为轿杠、轿身,较为轻便;“穿”,穿过、穿行;“树色”,指树木呈现出的颜色、姿态所构成的景象。
    • 句意:乘坐着竹轿在树林的色彩与光影中穿行。

现代译文

乘坐着竹轿在树林的斑斓色彩中缓缓穿行。

创作背景

徐俯是北宋末南宋初的诗人,其生活时代社会处于动荡变革之中。这首诗句子具体创作时间不详,但大致能推测他在出行过程中,可能是在游览山林、郊野时,看到自己乘坐竹轿穿行于树林间的景色有感而发。他作诗崇尚自然,追求意境,此句或许就是他对当时所见自然之景的瞬间捕捉。

艺术赏析

  • 表现手法:此句运用了动态描写的手法,一个“穿”字赋予了画面动感,将静态的树木和动态的竹轿结合起来,生动地展现出竹轿在树林中移动的情景,让读者仿佛身临其境,跟随诗人一同在树林中前行。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“笋舆”点明出行工具,“树色”概括了树林的整体景象,仅五个字就勾勒出了一幅鲜活的画面,以少胜多,具有很强的表现力。
  • 意境营造:短短一句营造出了清幽、静谧的意境。树木的颜色、姿态在读者脑海中形成了一片绿色的世界,竹轿在其中穿行,增添了一份灵动与生机,使整个画面充满了自然之美和闲适的氛围。