句 其五九

· 徐俯

露重冰清风日暖。

简要说明

此句虽仅七个字,但描绘了一种特定的自然场景,展现出露浓冰清且风日和暖的宜人景象,给人以清新、舒适之感,虽无法明确其具体的情感倾向,但能让人感受到一种宁静而美好的氛围。

逐句注释

  • “露重冰清风日暖”:
    • 字词:“露重”,露水浓重;“冰清”,形容像冰一样清澈纯净;“风日”,风和日,即天气。
    • 句意:露水浓重,环境如冰般清澈纯净,天气风和日丽、温暖宜人。

现代译文

露水浓重,周遭冰清玉洁,
风和日丽,天气温暖宜人。

创作背景

徐俯是北宋末南宋初的诗人,他生活在一个政治局势复杂多变的时期。然而,仅这一句诗很难确切知晓其具体创作背景。从诗句本身来看,或许是他在某个风和日丽的日子,看到露水浓重、环境清新的景象后有感而发。徐俯早年以诗受知于黄庭坚,其诗风格多样,此句有可能是他日常创作过程中的随手记录,也可能是一首完整诗作中的一部分,目前难以精准判断。

艺术赏析

  • 表现手法:此句运用了白描的手法,用简洁的语言直接描绘出自然景象的特点,没有过多的修饰与渲染,却生动地展现出了露、冰、风、日等自然元素的状态,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,短短七个字,却包含了丰富的意象。“露重”“冰清”“风日暖”三个短语组合在一起,形成了一种节奏感,读起来朗朗上口。同时,用词精准,形象地传达出了自然景象的特征。
  • 意境营造:营造出了一种宁静、清新、美好的意境。浓重的露水和清澈的氛围给人以静谧之感,而温暖的风和日丽的天气又增添了几分惬意。虽只是简单的一句,却能让读者仿佛置身于这样一个宜人的场景之中,引发对美好自然的向往。