送杲上人复往荆南

这首诗是李彭为送杲上人再次前往荆南而作。诗中先描绘了荆州老居士的高洁形象，再赞扬杲上人的俊气、学道之贫而无求，接着叙述其行乞经历和坚定信念，最后表达对杲上人再次前往荆南的牵挂与期盼其归来之情。

• “荆州老居士，宁著进贤冠”：
  • 字词：“老居士”，指有德行的在家修行者；“进贤冠”，古代儒者所戴的帽子，这里代指仕途。
  • 句意：荆州那位老居士，怎么会去追求仕途呢。
• “似欲専一壑，其谁知孔鸾”：
  • 字词：“专”，专注；“一壑”，指隐居山林；“孔鸾”，孔雀和鸾鸟，比喻贤才。
  • 句意：他似乎想专注于隐居生活，又有谁能了解他这样的贤才呢。
• “苍苔门巷秋，不许造席客”：
  • 字词：“苍苔”，青色的苔藓；“造席”，到席上，指拜访。
  • 句意：秋天里，他门前小巷长满青苔，不允许访客前来打扰。
• “世无王粲流，倒屣端不惜”：
  • 字词：“王粲”，东汉末年文学家，才学出众；“倒屣”，急于迎客，把鞋子穿倒，形容热情欢迎宾客。
  • 句意：世上如果没有像王粲那样的人才，他端是不会热情相迎的。
• “上人宣城彦，俊气横九州”：
  • 字词：“上人”，对僧人的尊称；“宣城彦”，指杲上人是宣城的才俊；“俊气”，才华气质。
  • 句意：杲上人是宣城的才俊，才华气质纵横九州。
• “学道贫彻骨，与世初无求”：
  • 字词：“学道”，修行佛法；“初”，原本。
  • 句意：他修行佛法贫困到了极点，但原本就对世俗没有什么追求。
• “马驹大道场，属者失宗匠”：
  • 字词：“马驹大道场”，具体道场名；“属者”，近来；“宗匠”，宗师。
  • 句意：马驹这个大道场，近来失去了宗师。
• “欲铭窣堵波，见此真汉相”：
  • 字词：“铭”，铭刻；“窣堵波”，佛塔；“汉相”，比喻有大才大德之人。
  • 句意：想要在佛塔上铭刻文字，见到杲上人这样真正有大才大德之人。
• “行乞千里余，朔风枯叶颠”：
  • 字词：“行乞”，化缘；“朔风”，北风；“颠”，飞扬。
  • 句意：杲上人化缘走了一千多里路，北风中枯叶飞扬。
• “晓踏涧下雪，暝宿天边烟”：
  • 字词：“晓”，清晨；“暝”，夜晚。
  • 句意：清晨踏着山涧里的积雪，夜晚宿于天边似烟的雾气之中。
• “赤手泛沧溟，笑此太草草”：
  • 字词：“赤手”，空手；“泛”，漂浮；“沧溟”，大海；“草草”，轻率。
  • 句意：空手在大海中漂浮，讥笑这种做法太过轻率。
• “不为丞相嗔，乃得照乘宝”：
  • 字词：“嗔”，生气；“照乘宝”，能照亮车辆的宝珠，比喻珍贵之物。
  • 句意：不因为丞相生气，才能得到珍贵的东西。
• “归来寂无闻，翠琰开险艰”：
  • 字词：“翠琰”，青绿色的碑石；“开险艰”，开辟艰难之事。
  • 句意：归来后默默无声，却在青石碑上开辟艰难之事。
• “精卫既填海，愚公果移山”：
  • 字词：“精卫填海”“愚公移山”，均为古代神话故事，比喻意志坚定。
  • 句意：就像精卫填海、愚公移山一样，杲上人意志坚定。
• “力贫办行李，复作南郡去”：
  • 字词：“力贫”，在贫困中尽力；“南郡”，即荆南。
  • 句意：在贫困中尽力置办行李，再次前往荆南。
• “游子多苦颜，开士淡无虑”：
  • 字词：“游子”，远行之人；“开士”，菩萨的异名，这里指杲上人。
  • 句意：远行之人大多面带苦色，而杲上人却淡泊无虑。
• “霜风木飕飕，便当赋式微”：
  • 字词：“飕飕”，风声；“赋式微”，用《诗经·邶风·式微》表达盼归之意。
  • 句意：霜风使树木发出飕飕声响，这时便应当赋诗表达盼归之情。
• “日涉望烟霭，扶笻迟来归”：
  • 字词：“日涉”，每日漫步；“烟霭”，云雾；“扶笻”，拄着竹杖；“迟”，等待。
  • 句意：每日漫步望着云雾，拄着竹杖等待杲上人归来。

荆州的老居士，怎会去戴那进贤冠追求仕途。
他似乎一心想隐居山林，又有谁能了解他这贤才。
秋天里他门前小巷长满青苔，不允许访客前来打扰。
世上若没有像王粲那样的人才，他不会热情相迎。
杲上人是宣城的才俊，才华气质纵横九州。
他修行佛法贫困至极，对世俗原本就没什么追求。
马驹大道场，近来失去了宗师。
想要在佛塔上铭刻文字，见到杲上人这样真正的大德之人。
杲上人化缘走了千余里，北风中枯叶飞扬。
清晨踏着山涧积雪，夜晚宿于天边雾气中。
空手在大海中漂浮，讥笑那做法太过轻率。
不因为丞相生气，才能得到珍贵之物。
归来后默默无声，却在青石碑上开辟艰难之事。
就像精卫填海、愚公移山，杲上人意志坚定。
在贫困中尽力置办行李，再次前往荆南。
远行之人大多面带苦色，而杲上人却淡泊无虑。
霜风使树木飕飕作响，此时便该赋诗盼他归来。
每日漫步望着云雾，拄着竹杖等待他回来。

李彭生活在北宋时期，当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗创作的具体时间不详，但从诗的内容来看，应该是杲上人之前有过修行游历经历，在完成一些事情后归来，如今又要再次前往荆南，李彭有感而发写下此诗为其送行，表达对杲上人的赞赏和牵挂。

• 表现手法：
  • 对比：诗中用“游子多苦颜，开士淡无虑”将普通游子的愁苦面容与杲上人的淡泊无虑进行对比，突出杲上人的超凡脱俗。
  • 用典：多处运用典故，如“王粲”“精卫填海”“愚公移山”等，丰富了诗歌的内涵，增强了表现力，以这些典故来赞美杲上人的才学和坚定意志。
• 语言特色：语言古朴典雅，用词精准，如“俊气横九州”“赤手泛沧溟”等，生动地描绘出杲上人的形象和其经历。
• 意境营造：通过描写“苍苔门巷秋”“朔风枯叶颠”“晓踏涧下雪，暝宿天边烟”等场景，营造出一种清冷、孤寂又充满坚韧的意境，既衬托出杲上人修行的艰苦，又展现出其坚定的信念和超脱的心境。同时，诗的结尾表达盼归之情，营造出一种牵挂、期待的氛围。