奉酬石元泾

这首诗是李彭酬答石元泾之作。诗中先以汉代万石君的典故赞誉石元泾家族的孝贤，接着夸赞石元泾治病救人的功绩，然后提及收到石元泾从楚地寄来的新作，最后表示自己惭愧不能以好诗相报。

• “往时万石君，诸郎皆孝秀”：
  • 字词：“万石君”，指西汉石奋，他和四个儿子都官至二千石，景帝称他为“万石君”；“孝秀”，孝顺且优秀。
  • 句意：过去的万石君，他的几个儿子都既孝顺又优秀。
• “身自浣厕牏，已足垂不朽”：
  • 字词：“浣”，洗涤；“厕牏（cè yú）”，厕所的隔板。
  • 句意：万石君亲自洗涤厕所的隔板，这一行为就足以名垂不朽了。
• “君侯驱卉木，去病如涤垢”：
  • 字词：“君侯”，对石元泾的尊称；“驱卉木”，指用草药治病，因为草药多取自卉木；“涤垢”，清除污垢。
  • 句意：您用草药治病，去除病人的疾病就像洗涤污垢一样容易。
• “以兹寿白发，不落西京后”：
  • 字词：“兹”，此，指治病之事；“寿白发”，使老人长寿；“西京”，指西汉长安，这里可能代指西汉万石君家族的荣耀。
  • 句意：凭借您治病救人的功绩让老人们得以长寿，您家族的荣耀并不落后于西汉的万石君家族。
• “新章来全楚，爽气起怀袖”：
  • 字词：“新章”，新的诗文；“全楚”，泛指楚地；“爽气”，清爽的气息，这里形容诗文给人的感觉。
  • 句意：您从楚地寄来了新的诗文，诗文散发的清爽气息仿佛从您的衣袖间飘来。
• “觅句代寒温，惭非报琼玖”：
  • 字词：“觅句”，寻找诗句，指作诗；“寒温”，寒暄；“琼玖”，美玉，比喻美好的诗文。
  • 句意：我作诗来代替寒暄，惭愧的是我的诗不能像美玉一样回应您的佳作。

过去的万石君，
他的儿子们个个孝顺优秀。
万石君亲自洗涤厕所隔板，
这足以让他名垂不朽。
您用草药为人治病，
去除疾病就像洗涤污垢般轻松。
凭借此功绩让老人长寿，
您家族的荣耀不逊于西汉的万石君。
您从楚地寄来了新的诗文，
诗文的清爽气息仿佛从您衣袖飘来。
我作诗代替寒暄，
惭愧我的诗不能与您的佳作相匹配。

李彭生活在北宋时期，具体此诗创作时间不详。从诗的内容可知，石元泾从楚地寄来新的诗文给李彭，李彭收到后，为表达对石元泾家族品德以及其本人医术、诗文的赞赏，便写下这首诗进行酬答。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“万石君”的典故，通过这个典故赞美石元泾家族的孝贤，增添了诗歌的文化底蕴和表现力，也使对石元泾家族的夸赞更加含蓄而有深度。
  • 比喻：“去病如涤垢”将去除疾病比作洗涤污垢，形象地写出了石元泾医术的高明和治病的轻松。
• 语言特色：语言较为质朴平实，直接表达对石元泾的赞美之情，没有过多华丽的辞藻堆砌，但在简洁的语言中蕴含着真挚的情感。
• 结构特点：诗歌先借典故赞誉石元泾家族，再夸赞其医术，接着提及收到对方的诗文，最后表达自己的惭愧之情，层次分明，结构清晰，条理井然地完成了酬答的主题。