归来堂为韩子苍题

这首诗是为韩子苍的归来堂所题。诗中先阐述出处与世事盛衰的关系，以陶渊明为例说明达人择归之理，接着叙述韩子苍的经历，包括他受皇帝赏识、遭人排挤、流落南方以及在任上的无奈，描绘归来堂环境后，表达韩子苍田园之趣可比陶渊明，最后提及皇帝下温诏，暗示他将结束流落生涯。

• “出处无定在，阅世关盛衰”：
  • 字词：“出处”，指出仕和隐居；“阅世”，经历世事。
  • 句意：出仕和隐居没有固定的状态，经历世事与时代的盛衰相关。
• “令德山林尊，昭代丘园非”：
  • 字词：“令德”，美德；“昭代”，政治清明的时代；“丘园”，指隐居之地。
  • 句意：有美德的人在山林中受尊崇，在政治清明的时代隐居则不太合适。
• “达人解其趣，颇复择所归”：
  • 字词：“达人”，通达事理的人。
  • 句意：通达事理的人理解其中的趣味，会慎重地选择自己的归宿。
• “渊明傲世故，葛巾风欹欹”：
  • 字词：“渊明”，即陶渊明；“葛巾”，葛布做的头巾；“欹欹”，倾斜的样子。
  • 句意：陶渊明蔑视世俗之事，头戴葛巾在风中微微倾斜。
• “偶随出岫云，戏作三径资”：
  • 字词：“出岫云”，出自陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”，比喻出仕；“三径”，指归隐者的家园。
  • 句意：偶然像出山的云一样出仕，权且当作归隐的资本。
• “少日辞吏去，新菊亲风期”：
  • 字词：“少日”，年轻时；“风期”，风度品格。
  • 句意：年轻时就辞去官职，亲近新菊展现自己的风度品格。
• “韩侯极简秀，早蒙当宁知”：
  • 字词：“韩侯”，指韩子苍；“当宁”，指皇帝。
  • 句意：韩子苍极为简约清秀，早年就受到皇帝的赏识。
• “未吐五色线，小试聊补遗”：
  • 字词：“五色线”，比喻才华；“补遗”，担任拾遗之类的官职。
  • 句意：还未充分施展才华，只是小试身手担任补遗之职。
• “高咏少司命，乘风载云旗”：
  • 字词：“少司命”，《楚辞·九歌》中的篇章。
  • 句意：高声吟诵《少司命》，仿佛乘风驾着云旗。
• “一坐空无人，安能免深排”：
  • 字词：“坐”，因为；“深排”，深深的排挤。
  • 句意：因为见解独特无人理解，怎能避免被人深深排挤。
• “昨来天东壁，少欲乘泰阶”：
  • 字词：“东壁”，星宿名；“泰阶”，星宿名，喻指三公之位。
  • 句意：近来天上东壁星有变化，稍有机会能登上高位。
• “误随晓星去，流落天南陲”：
  • 字词：“晓星”，拂晓的星，比喻某种机遇；“天南陲”，南方边陲。
  • 句意：却误随某种机遇，流落到南方边陲。
• “得县篁竹中，簿领颇沈迷”：
  • 字词：“篁竹”，竹林；“簿领”，官府的文书。
  • 句意：在竹林环绕的地方做县令，被官府文书所困扰。
• “奈何训诰笔，反用催科为”：
  • 字词：“训诰笔”，写训诰之类文章的笔力；“催科”，催交租税。
  • 句意：无奈有写训诰文章的才华，却用来催交租税。
• “度堂痛扫溉，胜气自尔随”：
  • 字词：“度堂”，测量规划堂屋；“胜气”，美好的气象。
  • 句意：精心规划打扫归来堂，美好的气象自然随之而来。
• “风度窗户急，云生梁栋迟”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：风快速地穿过窗户，云在梁栋间缓缓生成。
• “不减田园居，归去将安之”：
  • 字词：“田园居”，指陶渊明的《归园田居》。
  • 句意：这里不比陶渊明的田园居差，归来后还有什么可不安的呢。
• “窈窈青禁闼，沈沈黄金闺”：
  • 字词：“青禁闼”，指皇宫；“黄金闺”，也指皇宫。
  • 句意：幽深的皇宫内院。
• “至尊下温诏，群公歌式微”：
  • 字词：“至尊”，指皇帝；“式微”，出自《诗经·邶风·式微》，有归隐之意。
  • 句意：皇帝下了温和的诏书，大臣们唱起归隐的歌。
• “行矣戒徂两，长吟收夕霏”：
  • 字词：“徂两”，行旅；“夕霏”，傍晚的雾气。
  • 句意：准备好行装出发吧，一路上长吟着欣赏傍晚的雾气。

出仕和隐居没有固定的状态，
经历世事与时代盛衰相关联。
有美德的人在山林受尊崇，
清明之世隐居似不太恰当。
通达之人理解其中的趣味，
慎重选择自己的归宿方向。
陶渊明蔑视那世俗的琐事，
头戴葛巾在风中微微摇晃。
偶然像出岫的云一般出仕，
权当为归隐积攒一点资粮。
年轻时就辞去了官职归乡，
亲近新菊展现着风度品格。
韩子苍简约清秀气质不凡，
早年就受到皇帝的赏识赞。
还未施展那绝世的才华啊，
小试身手做个补遗的官衔。
高声吟诵着《少司命》篇章，
仿佛乘风驾着那云旗飘荡。
见解独特无人能理解欣赏，
怎能避免被人深深的排挤。
近来天象似有了一些迹象，
稍有机会能登上三公之位。
却误随机遇流落到了南方，
在竹林县中被文书所困扰。
无奈有写训诰的绝妙才华，
却只能用来催交租税钱粮。
精心规划打扫那归来之堂，
美好的气象自然随之呈祥。
风快速穿过那窗户的缝隙，
云在梁栋间缓缓慢慢生长。
这里不比陶公的田园居差，
归来之后还有何可不安详。
幽深的皇宫内院神秘莫测，
皇帝下了温和的诏书一篇。
大臣们唱起那归隐的歌谣，
准备行装出发去欣赏夕烟。

此诗具体创作时间不详。韩子苍即韩驹，他早年受宋徽宗赏识，后因政治斗争等原因被贬官南方。李彭与韩驹交往密切，在韩驹建造归来堂后，李彭写下此诗，通过对韩驹经历的叙述和归来堂环境的描绘，表达对他的理解与安慰。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如陶渊明的事迹、《楚辞·九歌·少司命》、《诗经·邶风·式微》等，使诗歌内涵更加丰富，借古人之事表达韩子苍的经历和心境，增添了诗歌的文化底蕴。
  • 对比鲜明：将韩子苍早年受皇帝赏识与后来遭人排挤、流落南方形成对比，突出他命运的起伏变化；把他有写训诰的才华却用于催交租税进行对比，表现出他才能不得施展的无奈。
• 语言特色：语言典雅，用词精准，如“令德”“昭代”“简秀”等词汇，体现出较高的文学素养。通过“风度窗户急，云生梁栋迟”等描写，生动地展现出归来堂的环境特点，富有画面感。
• 意境营造：诗中描绘归来堂“风度窗户急，云生梁栋迟”的景象，营造出一种宁静、清幽的意境，与前文韩子苍流落南方的境遇形成反差，暗示归来堂是他心灵的归宿。结尾皇帝下温诏，营造出一种充满希望的氛围，给人以积极的期待。