新昌道中

· 林表民

残村时有两三家,缭绕清溪路更赊。
客里不知春去尽,满山风雨落桐花。

简要说明

这首诗描绘了诗人在新昌道中的所见所感,展现了一幅乡村暮春图。通过描写残村、清溪、桐花等景象,传达出诗人作为旅人在旅途中对时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “残村时有两三家”:
    • 字词:“残村”,指零落、破败的村庄;“时”,不时。
    • 句意:一路上,零落的村庄不时出现,里面只有两三户人家。
  • “缭绕清溪路更赊”:
    • 字词:“缭绕”,曲折蜿蜒的样子;“赊”,远。
    • 句意:清澈的溪水曲折蜿蜒,而前行的道路显得更加遥远。
  • “客里不知春去尽”:
    • 字词:“客里”,指旅途中;“尽”,结束。
    • 句意:身在旅途之中,竟没有察觉到春天已经悄然离去。
  • “满山风雨落桐花”:
    • 字词:“桐花”,油桐的花。
    • 句意:满山都在下着风雨,桐花纷纷飘落。

现代译文

一路上,零落的村庄偶尔出现,里面只有两三户人家,
清澈的溪水曲折蜿蜒,而前行的道路显得更加漫长。
我身在旅途之中,竟没察觉到春天已经悄然离去,
只见满山风雨交加,桐花正纷纷扬扬地飘落。

创作背景

林表民生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,诗人当时正处于旅途之中,在新昌道上行走时,被眼前的乡村暮春景色所触动,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景结情:诗的最后一句“满山风雨落桐花”,通过描绘满山风雨中桐花飘落的景象,将诗人内心对时光流逝的感慨与旅途的孤寂之情蕴含其中,言有尽而意无穷。
    • 对比衬托:前两句描绘的残村、清溪等乡村宁静景象,与后两句暮春风雨中桐花飘落的衰败之景形成对比,衬托出诗人在旅途中对时光易逝的惆怅之感。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,用简单的文字勾勒出一幅生动的乡村暮春图景,如“残村”“清溪”“桐花”等词语,形象地描绘出了景物的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。残村、遥远的道路、风雨中飘落的桐花,这些意象共同构成了一幅略带凄凉的画面,很好地烘托出诗人作为旅人在旅途中的复杂心境,使读者能够深刻感受到时光的匆匆流逝和旅途的孤寂。