延平次赵纠曹韵十四首 野亭

· 陈宓

春来一登眺,快见耕与桑。
初冬拟丰乐,为酒升此堂。

简要说明

此诗记录了诗人在不同时节的活动与心境。春天时登上野亭眺望,看到农耕与桑蚕的景象感到愉悦;初冬时节打算准备好酒,到野亭中畅饮,表达了诗人对自然田园生活的喜爱与惬意之情。

逐句注释

  • “春来一登眺,快见耕与桑”:
    • 字词:“登眺”,登高远望;“快”,愉快、快意。
    • 句意:春天到来时登上野亭远望,看到人们耕地和养蚕的景象感到十分愉快。
  • “初冬拟丰乐,为酒升此堂”:
    • 字词:“拟”,打算;“丰乐”,可能指丰盛的酒食;“升”,登上。
    • 句意:初冬的时候打算准备丰盛的酒食,带着酒登上这野亭。

现代译文

春天来了我登上野亭眺望,
开心地看到人们耕地养蚕。
初冬时节我打算备下美酒,
带着酒食登上这野亭畅饮。

创作背景

陈宓生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,他在春日登上野亭,看到了乡村的农事活动,感受到了田园生活的生机与美好。到了初冬,他依然对野亭充满眷恋,打算再次前往,以美酒相伴。或许诗人在当时的生活中,常到这野亭放松身心,从乡村的景象中获得宁静与满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间对比:诗中通过春天和初冬两个不同时节的描写,展现出不同季节乡村的特点,丰富了诗歌的内容。春天的“耕与桑”体现了生机活力,初冬的“为酒升此堂”则表现出闲适惬意,两相对比,更突出了诗人对不同时节乡村生活的喜爱。
    • 借景抒情:诗人描写春日所见的农耕与桑蚕之景,将自己的愉悦之情融入其中;初冬打算带着酒登上野亭,也表达了他对野亭这一环境的喜爱和享受田园生活的心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。用质朴的语言描绘出乡村生活的场景和自己的活动,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自然、闲适的意境。春日的田园风光和初冬的野亭小酌,构成了一幅乡村生活的美好画卷,让读者仿佛能跟随诗人的脚步,一同感受乡村的宁静与惬意。