延平次赵纠曹韵十四首 群仙观

· 陈宓

北山尽环合,柔岚轻杂云。
一峰自能好,况此玉成群。

简要说明

这首诗描绘了群仙观周围的山峦景色,展现了北山群峰环绕、岚云缭绕的美景,尤其突出了群峰如玉般的姿态,表达了诗人对自然美景的赞美之情。

逐句注释

  • “北山尽环合,柔岚轻杂云”:
    • 字词:“环合”,环绕、合围;“柔岚”,轻柔的山间雾气;“杂”,混杂。
    • 句意:北山的山峦全部环绕合围过来,轻柔的山间雾气与云朵轻轻混杂在一起。
  • “一峰自能好,况此玉成群”:
    • 字词:“自能好”,本身就很美;“玉成群”,把山峰比作美玉,形容众多山峰如同美玉聚集在一起。
    • 句意:一座山峰本身就已经很美了,何况这里众多的山峰如同美玉聚集在一起。

现代译文

北山的山峦全部环绕合围,
轻柔的雾气与云朵相互混杂。
一座山峰本就有它的美态,
何况这里群峰如玉聚成一派。

创作背景

陈宓生活于南宋时期。这首诗是他在延平(今福建南平)时依照赵纠曹的韵所作。当时他来到群仙观,被周围北山的美景所吸引,有感而发创作了此诗,具体创作时间不详,但从诗中能看出他处于一个能悠然欣赏自然美景的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:通过“北山尽环合,柔岚轻杂云”对北山的整体环绕形态以及岚云的视觉呈现,生动地描绘出一幅山间的画面;“一峰自能好,况此玉成群”则从单个山峰到群峰,进一步展现了山峰的美,给人以直观的视觉感受。
    • 对比衬托:用“一峰自能好”来衬托“此玉成群”,突出了群峰汇聚所形成的更加壮美的景象,强调了群峰之美远胜于单峰。
  • 语言特色:语言简洁明快,“柔”“轻”等字的运用,细腻地表现出山间雾气和云朵的柔和轻盈之感;将山峰比作“玉”,形象地写出了山峰的温润、美丽。
  • 意境营造:诗中描绘的北山环合、岚云缭绕、群峰如玉的景象,营造出一种清幽、秀丽的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对眼前美景的陶醉与赞美。