这首诗围绕一块名为“得水苍佩”的玉佩展开,先描绘玉佩的外观与神韵,接着刻画玉佩上蛟龙的形象,表现其气势骇人与灵动之态。随后表达诗人观赏玉佩时的感受,最后借玉佩抒发自身坚守内心、注重品德修养以及自我反思的情感。
得水苍佩
被褐磊落怀,白日凝光采。
初疑东君佩,掷地今犹在。
工倕巧得之,刻画探真宰。
饥蛟出潜渊,怒势吁可骇。
凭谁缚致斯,百勇不可解。
常恐毫发间,捷出风云会。
今我隠几看,咫尺临沧海。
平生冰雪心,至心无由改。
情亲金石交,佩重韦弦戒。
持身有不如,顾𬤊能无愧。
初疑东君佩,掷地今犹在。
工倕巧得之,刻画探真宰。
饥蛟出潜渊,怒势吁可骇。
凭谁缚致斯,百勇不可解。
常恐毫发间,捷出风云会。
今我隠几看,咫尺临沧海。
平生冰雪心,至心无由改。
情亲金石交,佩重韦弦戒。
持身有不如,顾𬤊能无愧。
简要说明
逐句注释
- “被褐磊落怀,白日凝光彩”:
- 字词:“被褐”,穿着粗布衣服,这里指质朴的外在;“磊落”,形容胸怀坦白、光明正大;“凝光彩”,凝聚着光彩。
- 句意:这玉佩虽看似质朴,却有着磊落的内在,在白天也凝聚着光彩。
- “初疑东君佩,掷地今犹在”:
- 字词:“东君”,古代神话中的太阳神或春神,这里泛指尊贵之人;“掷地”,形容玉佩珍贵,如同宝物掷地有声。
- 句意:一开始怀疑这是东君佩戴的玉佩,即便历经岁月,如今依然留存于世。
- “工倕巧得之,刻画探真宰”:
- 字词:“工倕”,古代传说中的巧匠;“真宰”,指自然的主宰,这里指事物的本质、真谛。
- 句意:像工倕这样的巧匠得到了这块玉,精心刻画,探寻到了自然的真谛。
- “饥蛟出潜渊,怒势吁可骇”:
- 字词:“饥蛟”,饥饿的蛟龙;“潜渊”,潜藏的深渊;“吁”,感叹词。
- 句意:玉佩上雕刻的蛟龙如同从潜藏的深渊中跃出,那愤怒的气势实在令人惊骇。
- “凭谁缚致斯,百勇不可解”:
- 字词:“凭谁”,依靠谁;“缚致”,捆绑、制服;“斯”,指代蛟龙。
- 句意:依靠谁才能制服这条蛟龙呢,即使用一百个勇士也难以做到。
- “常恐毫发间,捷出风云会”:
- 字词:“毫发间”,极细微之处;“捷出”,快速出现;“风云会”,风云际会,指时机、机遇。
- 句意:常常担心在这玉佩的细微之处,蛟龙会趁着风云际会的时机快速出现。
- “今我隐几看,咫尺临沧海”:
- 字词:“隐几”,靠着几案;“咫尺”,形容距离近;“临沧海”,仿佛置身于沧海之畔。
- 句意:如今我靠着几案观赏这玉佩,感觉自己仿佛近在咫尺就能面对沧海。
- “平生冰雪心,至心无由改”:
- 字词:“冰雪心”,比喻纯净高洁的内心;“至心”,诚心、真心。
- 句意:我平生有着如冰雪般纯净的心,这颗真心不会因为任何原因而改变。
- “情亲金石交,佩重韦弦戒”:
- 字词:“情亲金石交”,友情如同金石般坚固;“韦弦戒”,“韦”是柔软的皮绳,“弦”是弓弦,古人常以“韦”自警性子太急,以“弦”自警性子太慢,这里指自我警戒。
- 句意:友情如同金石般坚固,佩戴这玉佩要重视自我警戒。
- “持身有不如,顾𬤊能无愧”:
- 字词:“持身”,立身、修身;“顾𬤊”,回顾、反省。
- 句意:反思自己修身方面有不足的地方,回顾自身怎能不感到惭愧呢。
现代译文
这玉佩看似质朴,却有磊落胸怀,
在白天也凝聚着夺目光彩。
起初怀疑是东君佩戴过的,
即便历经岁月仍留存至今。
像工倕般的巧匠精心雕琢,
探寻到了自然的真谛。
玉佩上的蛟龙如从深渊跃出,
愤怒的气势令人惊骇不已。
依靠谁能制服这条蛟龙呢,
即使百位勇士也难以做到。
常担心在细微之处,
蛟龙会趁风云际会快速出现。
如今我靠着几案观赏玉佩,
仿佛近在咫尺就能面对沧海。
我平生有冰雪般纯净的心,
这颗真心永远不会改变。
友情如金石般坚固,
佩戴玉佩要重视自我警戒。
反思自己修身有所不足,
回顾自身怎能不心生惭愧。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,当时社会局势复杂,理学盛行。陈宓本人是朱熹的再传弟子,重视道德修养与自我反思。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在观赏“得水苍佩”这一玉佩时有感而发。他借对玉佩的描写,融入了自己的人生态度与道德追求,体现了他受理学思想影响下的自我审视与精神境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由玉佩联想到东君的佩饰,又将玉佩上蛟龙的雕刻形象想象成真实的蛟龙从潜渊跃出,赋予了玉佩以生命力和神话色彩,使读者能够更直观地感受到玉佩的独特魅力。
- 托物言志:通过对玉佩的描绘和赞美,诗人寄托了自己如冰雪般纯净的内心、坚守友情的态度以及重视自我修身的志向。以玉佩的美好品质来象征自己的精神追求,使诗歌的主题更加含蓄而深刻。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“磊落”“怒势”“冰雪心”等词语,简洁而有力地描绘出玉佩的气质、蛟龙的形态以及诗人的心境。同时,运用了“东君”“工倕”等典故,增加了诗歌的文化底蕴。
- 意境营造:诗人通过对玉佩的描写,营造出一种神秘、雄浑又高洁的意境。从玉佩的光彩到蛟龙的气势,再到诗人面对玉佩时的心境,层层递进,使读者仿佛身临其境,感受到了诗人内心的纯净与对道德修养的追求。诗中既有对客观事物的细致刻画,又有主观情感的抒发,情景交融,使诗歌具有很强的艺术感染力。