刺桐 其一

· 陈宓

名字传舆志,风流欠画图。
高花人不采,留得映栖乌。

简要说明

这首诗围绕刺桐展开,先提及刺桐名字见于舆志却缺少画作展现其风采,后描写刺桐花无人采摘,得以与栖息的乌鸦相互映衬,表达了诗人对刺桐独特之美的欣赏与感慨。

逐句注释

  • “名字传舆志,风流欠画图”:
    • 字词:“舆志”,指舆地志,记载地理的书籍;“风流”,这里指刺桐的风姿韵味。
    • 句意:刺桐的名字在地理书籍中有所记载,但其独特的风姿韵味却缺少绘画来展现。
  • “高花人不采,留得映栖乌”:
    • 字词:“高花”,指刺桐树高处的花;“栖乌”,栖息的乌鸦。
    • 句意:刺桐树高处的花没有人去采摘,得以留下来与栖息的乌鸦相互映衬。

现代译文

刺桐的名字在地理志书里流传,
可它的风采却没有画作来呈现。
那高高枝头的花无人去采撷,
正好留着与栖息的乌鸦相映衬。

创作背景

陈宓生活在南宋时期,其诗歌创作往往反映出对自然和生活的观察与感悟。这首关于刺桐的诗,具体创作时间难以明确。推测可能是他在游览某地时,看到刺桐这种植物,有感于其虽有名却少人用绘画展现其美,且花无人采摘与乌鸦相映衬的独特画面,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联“名字传舆志”是实写刺桐名字见于书籍这一事实,“风流欠画图”则是虚写,想象刺桐风姿韵味缺乏画作展现的遗憾,虚实结合,丰富了诗歌内容。
    • 衬托:尾联以“栖乌”衬托“高花”,通过二者相互映衬,突出了刺桐花在无人采摘情况下的独特美感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用质朴的文字传达出对刺桐的欣赏。没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出刺桐的形象。
  • 意境营造:营造出一种清幽、自然的意境。刺桐花高高在上无人采摘,与栖息的乌鸦相伴,给人一种静谧、自在的感觉,让读者仿佛能看到那幅和谐的画面,体会到诗人对这种自然之美的喜爱。