建阳道

· 陈宓

五月平畴不得犁,青秧老处坼于龟。
乾坤惠爱无遗物,仰乳婴儿可使饥。

简要说明

这首诗描绘了建阳道上五月农田干旱的景象,表达了诗人对农民遭遇旱灾的同情,以及对上天未能普施惠泽、让百姓受苦的不满。

逐句注释

  • “五月平畴不得犁”:
    • 字词:“平畴”,平坦的田野;“犁”,耕地用的农具,这里作动词,指耕地。
    • 句意:五月的时候,平坦的田野却没办法用犁来耕地。
  • “青秧老处坼于龟”:
    • 字词:“坼”,裂开;“龟”,同“龟”,这里指龟壳上的纹路。
    • 句意:青秧生长的地方,土地干裂得像龟壳的纹路一样。
  • “乾坤惠爱无遗物”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“惠爱”,恩惠慈爱;“遗”,遗漏。
    • 句意:天地应该对万物都施予恩惠慈爱,没有任何事物会被遗漏。
  • “仰乳婴儿可使饥”:
    • 字词:“仰乳婴儿”,依靠母乳生存的婴儿,这里比喻依靠天地滋养的百姓。
    • 句意:难道能让依靠天地滋养的百姓遭受饥饿吗?

现代译文

五月时节,平坦的田野无法耕地,
青秧所在之处,土地干裂如龟壳。
天地本应对万物施予恩惠,无一遗漏,
怎能让依靠它滋养的百姓忍饥挨饿。

创作背景

陈宓生活在南宋时期,当时社会可能面临着诸多问题,包括自然灾害等。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应是诗人在经过建阳道时,看到当地农田遭受旱灾,农民面临困境,从而有感而发创作了此诗,表达对百姓遭遇灾害的同情和对上天的质问。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将天地应有的“惠爱无遗物”与现实中百姓遭受旱灾、面临饥饿的情况形成鲜明对比,突出了现实的残酷和不合理,增强了诗歌的表现力和感染力。
    • 比喻:把干裂的土地比作龟壳的纹路,形象地描绘出土地干旱的程度,让读者更直观地感受到旱灾的严重。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“仰乳婴儿可使饥”一句,以通俗的比喻直接质问,言辞恳切,情感真挚。
  • 意境营造:通过对五月农田干旱景象的描写,营造出一种干旱、荒芜、凄凉的意境,让读者能深切感受到农民在旱灾下的艰难处境,同时也传达出诗人内心的悲愤和对百姓的同情。