这首诗围绕壁间的文字(“骊珠”所指)展开,行人看到壁间内容而伤心落泪,表达出一种伤感的情绪。同时,又提及亭前好景,因怕离开后无法再看而不忍回首,进一步渲染出不舍的情感。
和晦庵壁间韵
著壁骊珠五月寒,行人到此泣阑干。
亭前好景慵回首,恐跨征鞍不得看。
亭前好景慵回首,恐跨征鞍不得看。
简要说明
逐句注释
- “著壁骊珠五月寒”:
- 字词:“著壁”,附着在墙壁上;“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,这里比喻壁间文字珍贵美好;“五月寒”,五月本应炎热,此处“寒”体现出壁间文字给人的一种悲凉之感。
- 句意:附着在墙壁上的珍贵文字,让人在五月也感到阵阵寒意。
- “行人到此泣阑干”:
- 字词:“行人”,路过的人;“泣阑干”,眼泪纵横的样子。
- 句意:路过的人到这里看到壁间文字,不禁伤心地泪流满面。
- “亭前好景慵回首”:
- 字词:“亭前”,亭子前面;“慵”,慵懒、懒得;“回首”,回头看。
- 句意:亭子前面有美好的景色,却懒得回头去看。
- “恐跨征鞍不得看”:
- 字词:“恐”,担心;“跨征鞍”,骑上远行的马;“不得看”,不能再看到。
- 句意:担心骑上远行的马后就再也看不到这美景了。
现代译文
墙壁上珍贵的文字,让五月也透着寒意,
路过的人到这里都伤心地泪流满面。
亭子前的美好景色,我却懒得回头去看,
害怕骑上远行的马后就再也看不到了。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,“晦庵”一般指朱熹,朱熹号晦庵。这首诗是陈宓和朱熹壁间韵而作。具体创作情境可能是陈宓看到了朱熹题写在壁间的文字,这些文字或许包含着深刻的情感或对世事的感慨,引发了陈宓的共鸣,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:通过壁间的“骊珠”(文字)引发行人的悲伤情绪,借壁间文字这一事物来抒发内心的伤感。同时,以亭前好景衬托出不舍之情,因怕离开后看不到美景而不忍回首,进一步强化了情感表达。
- 虚实结合:“著壁骊珠五月寒”是实写壁间文字,而“五月寒”又带有虚写的成分,是一种主观感受。“亭前好景慵回首,恐跨征鞍不得看”既有眼前亭前好景的实写,又有对未来骑上征鞍后看不到美景的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字传达出深刻的情感。如“泣阑干”“慵回首”等表述,生动地描绘出行人的悲伤和不舍之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种伤感、不舍的意境。壁间文字的“寒”意,行人的哭泣,以及对亭前好景的留恋,共同构成了一个充满哀愁的画面,让读者能深切感受到诗人内心的复杂情感。