和崇安壁间 其一

· 陈宓

人人尽道为贫驱,出不高车食不鱼。
陋巷最贫谁氏子,藜羹瀹饭味诗书。

简要说明

这首诗围绕“贫”展开,批判了世人以贫穷为借口而追逐物质的行为,赞扬了陋巷之人虽生活贫苦,却能在诗书的陪伴下品味生活的高雅志趣,表达了诗人对安贫乐道精神的推崇。

逐句注释

  • “人人尽道为贫驱,出不高车食不鱼”:
    • 字词:“尽道”,都说;“驱”,驱使;“高车”,显贵者所乘的车;“食不鱼”,不能经常吃到鱼,古人以食鱼为生活较富足的表现。
    • 句意:人人都说自己被贫穷所驱使,出行没有乘坐显贵的车,吃饭也不能经常有鱼。
  • “陋巷最贫谁氏子,藜羹瀹饭味诗书”:
    • 字词:“陋巷”,狭窄破旧的小巷,常指贫穷人家居住的地方;“藜羹”,用藜菜做的羹,泛指粗劣的食物;“瀹饭”,煮米饭;“味”,品味、体会。
    • 典故:“陋巷”典出《论语·雍也》:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”这里借颜回之事,赞扬安贫乐道之人。
    • 句意:住在陋巷里最贫穷的是哪家的子弟啊,他用粗劣的食物和米饭充饥,却在诗书里品味生活的乐趣。

现代译文

人人都在说自己被贫穷驱使,
出行没有豪车,吃饭也没有鱼。
那住在陋巷里最贫困的是谁家子弟?
用粗劣饭菜果腹,却在诗书里品味乐趣。

创作背景

陈宓生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也存在着追求物质享受的风气。这首诗具体创作时间不详,推测是陈宓在看到社会上人们为追求物质而忙碌奔波的现象后有感而发,通过这首诗来表达自己对安贫乐道这种传统精神的肯定与倡导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中把“人人”为贫所驱追求物质的行为与“陋巷”之人安贫乐道品味诗书进行对比,突出了两种不同的生活态度和价值取向,鲜明地表达了诗人的褒贬之情。
    • 用典:运用“陋巷”这一典故,借颜回的事迹,使诗歌具有深厚的文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力,同时也让读者更能理解诗人所推崇的精神境界。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的思想情感,以直白的表述引发读者的思考。
  • 主题表达:诗歌主题明确,通过对不同生活状态的描写和对比,直接表达了诗人对安贫乐道精神的赞美和对世俗追逐物质风气的批判,具有较强的现实意义和教育价值。