寄山中老友

· 陈宓

功名直作千年计,志气不随双鬓衰。
书卷盈怀长晏食,祇烦造物为营炊。

简要说明

这首诗是陈宓寄给山中老友的作品,表达了老友对功名有着长远规划、志节不因年老而衰减的高尚品格,同时描绘了老友沉浸书卷、闲适安然的生活状态,体现出对老友的赞赏之情。

逐句注释

  • “功名直作千年计”:
    • 字词:“直”,径直、直接;“计”,谋划、打算。
    • 句意:对于功名之事,直接作千年的长远谋划。
  • “志气不随双鬓衰”:
    • 字词:“志气”,志向和气概;“双鬓”,两鬓头发,这里代指年老。
    • 句意:志向和气概不会随着两鬓斑白而衰减。
  • “书卷盈怀长晏食”:
    • 字词:“盈怀”,满怀着;“晏食”,迟食,即吃饭很晚。
    • 句意:满心都是书卷之事,常常很晚才吃饭。
  • “祇烦造物为营炊”:
    • 字词:“祇”,只;“造物”,指创造万物的神灵,这里指上天;“营炊”,安排饮食。
    • 句意:只烦劳上天来安排饮食。

现代译文

老友对于功名直接作千年的长远打算,
志向和气概不会因两鬓斑白而衰减。
满心装着书卷之事常常很晚才吃饭,
只烦劳上天来为自己安排每日三餐。

创作背景

陈宓生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷面临着外部压力和内部矛盾。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,陈宓的这位老友隐居山中,在当时的社会环境下依然保持着高远的志向和对学问的执着追求。陈宓通过这首诗寄给老友,既是对老友品格和生活状态的赞美,也是二人友情的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:诗中通过“功名直作千年计,志气不随双鬓衰”直接刻画老友在功名追求和志节方面的坚定,展现出老友的高尚形象;“书卷盈怀长晏食”则通过细节描写,表现出老友沉浸书卷、专注学问的状态。
    • 情感表达:整首诗以叙述和描写为主,将对老友的赞赏之情融入其中,没有直接抒情,但情感真挚自然。
  • 语言特色:语言平实易懂,简洁明快。没有华丽的辞藻堆砌,却用朴素的语言准确地描绘出老友的形象和生活状态,具有很强的感染力。
  • 意境营造:营造出一种宁静、淡泊、充满书卷气的意境。诗中展现出老友在山中潜心追求功名、钻研学问的生活场景,给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,让读者能够感受到老友高雅的志趣和不凡的精神境界。