望夕

· 陈宓

一点射窗明已足,三更当户意慵看。
竹篱茅舍心安处,不羡乘风到广寒。

简要说明

这首诗以赏月为切入点,前两句写对月光的独特感受,后两句表明自己安于竹篱茅舍的生活,不羡慕去往月宫那样的超凡之境,表达了诗人淡泊名利、安贫乐道的心境。

逐句注释

  • “一点射窗明已足”:
    • 字词:“一点”,指微弱的月光;“射”,穿透、照射。
    • 句意:一点点月光透过窗户照射进来,我觉得这样的明亮程度就已经足够了。
  • “三更当户意慵看”:
    • 字词:“三更”,古代时间,约半夜时分;“当户”,正对着门户;“慵”,慵懒、倦怠。
    • 句意:到了三更时分,月光正对着门户照进来,我却懒得去看它。
  • “竹篱茅舍心安处”:
    • 字词:“竹篱茅舍”,用竹子编成的篱笆和茅草盖的屋子,指简陋的居所。
    • 句意:住在这简陋的竹篱茅舍之中,我的内心却十分安宁。
  • “不羡乘风到广寒”:
    • 字词:“乘风”,驾着风;“广寒”,即广寒宫,传说中月亮上嫦娥居住的宫殿。
    • 句意:我一点也不羡慕能驾着风飞到广寒宫去。

现代译文

一点点月光射进窗户,这样的明亮就已让我满足,
三更时月光正照门户,我却懒得再去把它观赏。
居住在竹篱茅舍之中,我的内心平静而安详,
我不羡慕能乘风飞到那广寒宫的仙境地方。

创作背景

陈宓生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。他为人正直,为官清廉,在仕途上可能经历了诸多不如意。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是他在经历了人生的起伏之后,对生活有了深刻感悟。他安于自己相对简朴的生活,不追求功名利禄,这首诗便是他这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“广寒”这一代表超凡、奢华的仙境与“竹篱茅舍”这一简陋的居所形成鲜明对比,突出了诗人安贫乐道的高尚品质。同时,前两句对月光从“明已足”到“意慵看”的态度转变,也衬托出诗人内心的平静,不受外界华丽景象的诱惑。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感。如“一点”“三更”“竹篱茅舍”等词语,简洁明了,却生动地勾勒出生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。通过对月光和简陋居所的描写,展现出一种远离尘世喧嚣的生活状态,使读者能感受到诗人内心的平和与安宁,体会到他不慕名利、追求内心自在的精神境界。