春日到小园 其二

· 陈宓

东郊无地不苍苍,日气融和自有香。
最是游人行乐处,不寒不暖昼偏长。

简要说明

此诗描绘了春日东郊小园的景色,展现出春日大地生机勃勃、气候宜人的景象,表达了诗人对春日郊游行乐的喜爱与享受之情。

逐句注释

  • “东郊无地不苍苍”:
    • 字词:“东郊”,城市东面的郊区;“苍苍”,形容草木茂盛、葱郁的样子。
    • 句意:东郊的每一寸土地上都是草木葱茏的景象。
  • “日气融和自有香”:
    • 字词:“日气”,阳光的气息;“融和”,暖和、温和。
    • 句意:阳光温暖和煦,空气中自然散发着芬芳。
  • “最是游人行乐处”:
    • 字词:“游人”,游玩的人;“行乐”,游玩取乐。
    • 句意:这里是最适合游人游玩取乐的地方。
  • “不寒不暖昼偏长”:
    • 字词:“不寒不暖”,形容气候适宜;“昼”,白天。
    • 句意:天气既不寒冷也不炎热,而且白天的时间好像格外漫长。

现代译文

东郊大地上处处草木葱茏,
温暖的阳光中弥漫着芬芳。
这里是游人游玩享乐之地,
气候宜人,白天似乎更长。

创作背景

陈宓生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在春日游览东郊小园时所作。南宋时期社会相对稳定,人们有更多的闲暇时间进行郊游等活动,诗人在这样的氛围中,来到东郊小园,被春日的美景和宜人的气候所感染,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出春日东郊的景象,如“东郊无地不苍苍”“日气融和自有香”,没有过多的修饰,却生动地展现出春日的生机与美好。
    • 直接抒情:“最是游人行乐处”直接表达出这里是游玩的好去处,体现出诗人对这片景色的喜爱。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用直白的话语描绘出春日的特征,让读者能够轻松感受到诗人所描绘的画面。
  • 意境营造:通过对东郊景色和气候的描写,营造出一种轻松愉悦、闲适惬意的意境。诗中展现出的生机勃勃的春日景象,与游人行乐的氛围相融合,使读者仿佛身临其境,感受到春日郊游的乐趣。