这首诗主要表达了诗人半生科举不顺后的心境转变。前两句描绘自己生活的简朴及感慨岁月流逝、科举无果,后两句表明自己已做好归隐山林的打算,体现出对闲适、宁静生活的喜爱与追求。
和喻景山
一榻无尘便觉凉,半生场屋鬓将黄。
而今已办还山计,对卷烧香爱日长。
而今已办还山计,对卷烧香爱日长。
简要说明
逐句注释
- “一榻无尘便觉凉”:
- 字词:“榻”,床;“无尘”,没有灰尘,形容环境洁净。
- 句意:一张床没有灰尘就觉得十分凉爽。
- “半生场屋鬓将黄”:
- 字词:“场屋”,科举考试的地方,借指科举;“鬓将黄”,两鬓头发渐渐花白。
- 句意:半辈子都在参加科举考试,两鬓的头发都快要花白了。
- “而今已办还山计”:
- 字词:“办”,准备、筹划;“还山计”,归隐山林的打算。
- 句意:如今已经筹划好了归隐山林的计划。
- “对卷烧香爱日长”:
- 字词:“对卷”,对着书卷;“爱日长”,喜爱白天漫长的时光。
- 句意:对着书卷,点着香,喜爱这白天漫长的时光。
现代译文
一张干净无灰的床就让人感觉凉爽,
半辈子在科举场中折腾两鬓渐白。
如今已经做好了归隐山林的打算,
对着书卷,点着香,享受这漫长白昼。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,当时科举制度依然是文人进入仕途的主要途径。从诗中“半生场屋鬓将黄”可以推测,他半生投身科举却未能取得理想的成绩。在经历了长时间的科举不顺后,他心灰意冷,决定放弃科举,归隐山林,这首诗便是他在做出这个决定后的有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘了自己半生在科举场中的奔波与不如意,后两句则展现出归隐后闲适、自在的生活场景,通过前后对比,突出了诗人心境的转变和对归隐生活的向往。
- 直抒胸臆:“而今已办还山计”直接表明自己的归隐决心,“对卷烧香爱日长”则直白地表达了对这种闲适生活的喜爱。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一榻无尘便觉凉”,用简单的语言描绘出一种清幽的生活环境。
- 意境营造:通过“一榻无尘”“对卷烧香”等意象,营造出一种宁静、闲适的意境,表现出诗人在经历半生波折后,对平淡、宁静生活的追求和享受。