敬和道山堂庆瞻御书韵

· 文天祥

墨洒天奎映籀红,斯堂殿阁与俱隆。
方壶圆峤神仙宅,温洛荣河造化工。
列圣文章千载重,诸孙声气一时同。
著庭更有邦人笔,稽首承休学二忠。

简要说明

这首诗是文天祥应和道山堂庆贺瞻仰御书的韵而作。诗歌高度赞美了御书的珍贵与荣耀,描绘了道山堂的非凡地位和气势,提及列圣文章的厚重以及诸孙的同声相应,最后表达了自己和邦人学习前贤二忠的志向。

逐句注释

  • “墨洒天奎映籀红,斯堂殿阁与俱隆”:
    • 字词:“天奎”,指帝王的墨迹;“籀红”,籀文的红色,借指御书的颜色;“隆”,兴盛、高贵。
    • 句意:帝王的墨宝挥洒,映照着红色的籀文光彩夺目,道山堂与这御书一同彰显着高贵与兴盛。
  • “方壶圆峤神仙宅,温洛荣河造化工”:
    • 字词:“方壶、圆峤”,古代传说中的仙山;“温洛、荣河”,传说上古时代洛水出现神龟负书,黄河出现龙马负图,象征祥瑞;“造化”,自然的创造化育。
    • 句意:道山堂如同方壶、圆峤那样的神仙居所,又似温洛、荣河一般蕴含着大自然的神奇造化。
  • “列圣文章千载重,诸孙声气一时同”:
    • 字词:“列圣”,历代帝王;“诸孙”,可能指与道山堂相关的众多晚辈;“声气”,意气、志趣。
    • 句意:历代帝王的文章历经千年依然厚重有价值,众多晚辈们在此时意气相投、志趣相同。
  • “著庭更有邦人笔,稽首承休学二忠”:
    • 字词:“邦人”,本地人;“稽首”,古时的一种跪拜礼;“承休”,承受美好、福泽;“二忠”,可能指当地有两位忠义之士。
    • 句意:庭院中还有本地人的笔墨之作,大家都恭敬地跪拜,承受这份福泽,学习那两位忠义之士的精神。

现代译文

帝王挥毫泼墨,御书的红色籀文闪耀光芒,
道山堂与这珍贵墨宝一同尽显高贵荣光。
它好似方壶、圆峤那样的神仙居所,
又如同温洛、荣河蕴含着神奇的造化之功。
历代帝王的文章历经千年依旧分量沉重,
众多晚辈此时意气相投、志趣相同。
庭院里还有本地人的笔墨留下痕迹,
大家都恭敬跪拜,承受福泽,学习二忠的精神。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着严重的内忧外患。道山堂庆贺瞻仰御书这一活动可能是在朝廷为了彰显皇家威严和文化传承而举行的。文天祥参与应和此韵,一方面表达对御书的敬重,另一方面也借诗来抒发自己的情感和志向,在动荡的时局中强调忠义精神的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“方壶圆峤”“温洛荣河”等典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使道山堂的形象更加超凡脱俗,也提升了御书的神圣感。
    • 托物言志:通过对御书、道山堂等事物的赞美,寄托了文天祥对国家文化传承的重视以及对忠义精神的追求。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“天奎”“籀红”等词准确地描绘出御书的珍贵与独特,体现了较高的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、宏伟壮观的意境。从对御书的光彩描写,到道山堂如神仙居所般的想象,再到对列圣文章的尊崇,都展现出一种宏大的气势和深沉的文化底蕴,最后表达学习二忠的志向,使意境得到进一步升华。