这首诗是文天祥所作,主要赞颂了一位官员的为官事迹与品德。诗中提及这位官员如同历史上贤能之士一般清正有声,在任时受百姓爱戴,同僚不舍,最后作者期待其能如《西铭》所倡导般发挥更大功用,在顺宁留下美名。
又 其一
陆氏登三阁,源明出一麾。
清声光漳浦,便道拜长基。
赤子歌来暮,同寅赋去思。
西铭功用大,𥩟验顺宁诗。
清声光漳浦,便道拜长基。
赤子歌来暮,同寅赋去思。
西铭功用大,𥩟验顺宁诗。
简要说明
逐句注释
- “陆氏登三阁,源明出一麾”:
- 字词:“陆氏”,具体所指需结合相关历史人物,可能是历史上有名望的陆姓家族成员;“登三阁”,古代官员在朝廷中能登上三阁,是一种地位与荣耀的象征;“源明”,一般指晋代诗人庾阐,字仲初,“出一麾”,麾是旌旗,“出一麾”表示出任地方长官。
- 句意:像陆氏家族有人能登上三阁般荣耀,又如庾阐出任地方长官。
- “清声光漳浦,便道拜长基”:
- 字词:“清声”,清正的名声;“光”,使……光彩;“漳浦”,地名;“便道”,顺路;“长基”,可能是一个特定的地点或人名。
- 句意:这位官员清正的名声使漳浦光彩,顺路还去拜谒长基。
- “赤子歌来暮,同寅赋去思”:
- 字词:“赤子”,指百姓;“歌来暮”,典出《后汉书·廉范传》,廉范任蜀郡太守时,废除旧制,百姓方便,于是作歌颂扬他“廉叔度,来何暮”,这里表示百姓欢迎这位官员的到来;“同寅”,指同僚;“赋去思”,指同僚作诗歌颂他离任后值得思念。
- 句意:百姓歌颂官员的到来,同僚写诗表达对他离任的不舍。
- “西铭功用大,𥩟验顺宁诗”:
- 字词:“西铭”,北宋张载著有《西铭》,强调仁爱之道和社会责任感;“𥩟”,同“伫”,等待;“顺宁”,地名。
- 句意:《西铭》所倡导的功用很大,等待验证他在顺宁留下的诗篇。
现代译文
如同陆氏家族有人荣耀登上三阁,
又似庾阐出任地方长官一般。
清正的名声让漳浦增添光彩,
顺路还去拜谒那长基之地。
百姓歌颂官员的及时到来,
同僚赋诗表达对他的不舍。
《西铭》所倡导的功用极大,
等待见证他在顺宁的美名。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时政治局势动荡,朝廷面临着来自北方的军事压力。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是文天祥在为官期间,为赞颂某位官员而作。该官员可能在漳浦等地任职,有良好的政绩与声誉,文天祥借此诗表达对他的赞赏与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“陆氏登三阁”“源明出一麾”“歌来暮”“赋去思”“西铭”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以简洁的语言表达了复杂的情感与观点,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 对比与衬托:以历史上贤能之士的事迹来衬托这位官员,突出其品德与才能,同时将百姓的歌颂和同僚的不舍进行对比,更强调了官员在任时的良好作为和影响力。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“清声光漳浦”中的“光”字,生动地表现出官员名声对地方的积极影响。整体语言风格庄重典雅,符合诗歌赞颂的主题。
- 意境营造:诗歌营造出一种庄重、赞扬的意境,通过对官员事迹的描述和典故的运用,展现出一位贤能官员的形象,表达了作者对其的高度认可和期待,使读者能感受到当时官场中积极向上的一面。