这首诗围绕着对时间、内心等哲学概念的思考展开,诗人通过阐述对过去、未来和当下的看法,表达了一种超脱、闲适的心境。诗中还运用了诸多佛教、儒家的思想典故,最后以数珠为意象,点明其在禅林中的妙用,体现出对禅意的领悟。
明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首 其一
未来不可招,已过那容遣。
中间见在心,一一风轮转。
自从一生二,巧历莫能衍。
不如袖手坐,六用都怀卷。
风雷生謦欬,万窍自号喘。
诗人思无邪,孟子内自反。
大珠分一月,细绠合两茧。
累然挂禅林,妙用夫岂浅。
中间见在心,一一风轮转。
自从一生二,巧历莫能衍。
不如袖手坐,六用都怀卷。
风雷生謦欬,万窍自号喘。
诗人思无邪,孟子内自反。
大珠分一月,细绠合两茧。
累然挂禅林,妙用夫岂浅。
简要说明
逐句注释
- “未来不可招,已过那容遣”:
- 字词:“招”,招致、唤来;“遣”,排遣、消除。
- 句意:未来的时光无法召唤它到来,过去的时光又怎能将它消除。
- “中间见在心,一一风轮转”:
- 字词:“见在心”,即当下的心境;“风轮”,佛教语,指形成世界的四轮之一,此处象征变化无常。
- 句意:处于中间的当下心境,如同一个个风轮不停转动变化。
- “自从一生二,巧历莫能衍”:
- 字词:“一生二”,出自《道德经》“道生一,一生二,二生三,三生万物”;“巧历”,指精于历算的人;“衍”,推算。
- 句意:自从“一”生出“二”,再衍生万物,即便是最精于历算的人也难以推算其变化。
- “不如袖手坐,六用都怀卷”:
- 字词:“六用”,佛教语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根的作用;“怀卷”,收敛、收起。
- 句意:不如袖手静坐,将六根的作用都收敛起来。
- “风雷生謦欬,万窍自号喘”:
- 字词:“謦欬”,咳嗽,这里比喻细微的声响;“万窍”,众多的洞穴,出自《庄子·齐物论》。
- 句意:轻微的声响如同风雷一般有影响力,众多的洞穴自然发出号叫喘息之声。
- “诗人思无邪,孟子内自反”:
- 字词:“思无邪”,出自《诗经·鲁颂·𬳶》,孔子评价《诗经》“诗三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’”;“内自反”,出自《孟子·公孙丑上》“反身而诚,乐莫大焉”,指自我反省。
- 句意:诗人要做到思想纯正无邪,孟子倡导自我反省。
- “大珠分一月,细绠合两茧”:
- 字词:“大珠”“一月”,佛教常用“一月普现一切水,一切水月一月摄”来比喻佛性的普遍和个体的关系;“绠”,绳索;“茧”,蚕茧。
- 句意:大的珠子如同月亮的光辉分散开来,细细的绳索好像是由两个蚕茧搓成。
- “累然挂禅林,妙用夫岂浅”:
- 字词:“累然”,下垂的样子;“禅林”,寺院。
- 句意:数珠垂挂在寺院之中,它的妙用怎么会浅显呢。
现代译文
未来的时光无法将它召唤,
过去的岁月也难以消除它。
当下的心境如那风轮飞转,
一刻不停地变幻永无停歇。
自从“一”衍生出“二”之后,
就算精于历算也难以推算。
不如就袖手安静地坐着吧,
收敛六根的作用不再纷扰。
细微的声响能如风雷震动,
众多洞穴自然地号叫喘息。
诗人应保持思想纯正无邪,
孟子倡导自我反省的道理。
大珠如月光分散在各处呀,
细绳索好似由双茧搓成呢。
数珠垂挂在这幽静的禅林,
它的妙用又怎会如此浅显。
创作背景
苏轼生活在北宋时期,他一生宦海浮沉,思想融合儒、释、道三家。这首诗创作的具体时间虽难以精确确定,但从诗中浓厚的禅意来看,应是苏轼在与佛教有所接触和深入思考的阶段所作。“明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之”表明此诗与催促南禅的和诗有关,诗人在等待和诗的过程中,借数珠展开了一番哲学与禅意的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中多处引用了道家(如“一生二”)、儒家(如“思无邪”“内自反”)、佛教(如“风轮”“一月”)的典故,丰富了诗歌的内涵,体现出苏轼对不同思想流派的融合运用。
- 哲理思辨:从对时间(未来、过去、现在)的思考,到对内心、行为的探讨,整首诗充满了哲理思辨,引导读者对人生、世界进行深入思考。
- 语言特色:语言质朴而富有深意,如“风雷生謦欬,万窍自号喘”以形象的比喻将细微与宏大进行对比,增强了诗歌的表现力。同时,诗句简洁明快,却蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:通过对当下心境、禅林数珠等意象的描写,营造出一种超脱尘世、宁静悠远的禅意意境。诗中既有对抽象哲理的阐述,又有具体意象的描绘,将哲理与意境巧妙融合,使读者在感受禅意的同时,也能体会到诗歌的美感。