春帖子词 皇帝阁六首 其一

· 苏轼

霭霭龙旗色,琅琅木铎音。
数行宽大诏,四海发生心。

简要说明

这首诗是苏轼为皇帝撰写的春帖子词,通过描绘皇帝出行的仪仗与宣布的宽大诏书,展现了皇帝的威严与仁政,表达了对皇帝德政能让天下百姓感受到生机、促进万物生长的赞美与期望。

逐句注释

  • “霭霭龙旗色,琅琅木铎音”:
    • 字词:“霭霭”,云气浓郁的样子,这里形容龙旗色彩浓厚鲜明;“龙旗”,绘有龙纹的旗帜,是皇帝仪仗的一种;“琅琅”,声音清脆响亮;“木铎”,以木为舌的大铃,古代宣布政教法令时使用。
    • 句意:那绘有龙纹的旗帜色彩浓郁鲜明,木铎发出清脆响亮的声音。
  • “数行宽大诏,四海发生心”:
    • 字词:“宽大诏”,指皇帝发布的宽厚仁爱的诏书;“发生”,意为萌发、生长,引申为生机。
    • 句意:皇帝颁布的几行宽厚仁爱的诏书,让天下百姓都感受到了生机。

现代译文

那绘着龙纹的旗帜色彩浓郁鲜明,
木铎清脆响亮的声音传向四方。
皇帝颁布的几行宽厚仁爱的诏书,
让四海之内都萌生出蓬勃的生机。

创作背景

春帖子词是唐宋时大臣在春日为皇帝后妃所撰写的应制诗,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。苏轼生活在北宋时期,这首诗是他为皇帝撰写的春帖子词之一。具体创作时间难以精确确定,但大致是在苏轼为官期间,按照当时的宫廷习俗创作,以表达对皇帝和国家的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“霭霭龙旗色”从视觉角度描绘龙旗的色彩,“琅琅木铎音”从听觉角度描写木铎的声音,视听结合,生动地展现出皇帝出行时的庄严场景。
    • 以小见大:通过“数行宽大诏”这一具体的事件,来反映皇帝的仁政,进而展现其对天下的影响,让读者能从小事联想到国家的繁荣和百姓的福祉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“霭霭”“琅琅”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律美,还使所描绘的景象更加生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和且充满希望的意境。诗中描绘的皇帝仪仗与诏书,象征着皇权的威严与仁政的恩泽,让读者感受到一种宏大的气象和积极向上的氛围,表达了对国家繁荣昌盛的美好期许。