春帖子词 皇太后阁六首 其二

· 苏轼

瑞日明天仗,仙云拥寿山。
倚栏春昼永,金母在人间。

简要说明

这首诗是苏轼为皇太后所写的春帖子词,描绘了祥瑞的景象,表达了对皇太后的祝福,营造出一种祥和、美好的氛围,歌颂了皇太后的尊贵与长寿。

逐句注释

  • “瑞日明天仗”:
    • 字词:“瑞日”,象征吉祥的太阳;“明”,照亮;“天仗”,帝王的仪仗。
    • 句意:吉祥的太阳照亮了帝王的仪仗。
  • “仙云拥寿山”:
    • 字词:“仙云”,象征祥瑞的云;“拥”,环绕;“寿山”,寓意长寿的山,此处可能暗指皇太后居住的地方或象征其福寿。
    • 句意:祥瑞的云环绕着象征长寿的山。
  • “倚栏春昼永”:
    • 字词:“倚栏”,倚靠栏杆;“春昼”,春天的白昼;“永”,漫长。
    • 句意:皇太后倚靠栏杆,享受着漫长美好的春日白昼。
  • “金母在人间”:
    • 字词:“金母”,即西王母,神话中掌管长生不老的女神,这里借指皇太后。
    • 句意:如同西王母一样尊贵长寿的皇太后就在人间。

现代译文

吉祥的太阳照亮了帝王的仪仗,
祥瑞的云环绕着象征长寿的山。
皇太后倚靠栏杆,春日白昼漫长而美好,
如同西王母一般尊贵的她就在人间。

创作背景

春帖子词是唐宋时期宫廷在立春日剪贴于宫中门帐上的应景诗文,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。苏轼写这组诗时处于其在朝为官的时期,这一首是为皇太后而作,通过描绘春日的祥瑞之景,表达对皇太后的美好祝愿,是宫廷文化的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了“瑞日”“仙云”“寿山”等意象,象征着吉祥、长寿和福气,以此来表达对皇太后的美好祝愿。“金母”的典故运用,将皇太后比作西王母,突出其尊贵和长寿。
    • 意境营造:通过对“瑞日”“仙云”等景象的描绘,营造出一种祥和、美好的意境,展现出宫廷春日的雍容华贵与喜庆氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词典雅,如“瑞日”“仙云”等词汇,既符合宫廷的庄重氛围,又富有文学美感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对祥瑞景象的描写和典故的运用,直接表达了对皇太后的祝福和赞美之情,是典型的宫廷应制诗风格。