端午帖子词 皇帝阁六首 其一

· 苏轼

盛德初融后,潜阴未姤时。
侍臣占易象,明两作重离。

简要说明

这首诗围绕端午时节展开,描绘了当时的节气特征和氛围,借侍臣对易象的占卜,表达了对皇帝的赞美和美好寓意,传达出一种祥瑞、兴盛的情感。

逐句注释

  • “盛德初融后,潜阴未姤时”:
    • 字词:“盛德”,在古代时令观念中,夏季属火,有盛德;“融”,融合、消释,这里指夏季阳气正盛,刚刚完全展现其旺盛之态;“潜阴”,潜藏的阴气;“姤(gòu)”,《易经》中的卦名,代表阴气开始出现与阳气相遇。
    • 句意:夏季的盛德刚刚完全展现之后,潜藏的阴气还未开始与阳气相遇之时,指端午这个时节的气候特征。
  • “侍臣占易象,明两作重离”:
    • 字词:“侍臣”,陪伴在皇帝身边的臣子;“占”,占卜、预测;“易象”,《易经》中的卦象;“明两”,指两个太阳,象征光明、昌盛;“重离”,《易经》中有“明两作,离”,“离”代表火、光明,“重离”即两个离卦相叠,寓意光明相继、盛德延续。
    • 句意:侍臣通过占卜《易经》的卦象,得出“明两作重离”的结果,寓意皇帝如同光明不断延续,国家昌盛繁荣。

现代译文

夏季的盛德刚刚全然展现之后,
潜藏的阴气还未与阳气相逢。
侍臣占卜《易经》中的卦象,
预示光明相继国家昌盛繁荣。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,端午帖子词是唐宋时臣僚于端午佳节献给宫廷的应制诗。这类诗多为歌功颂德、祈福祝愿之作。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是苏轼在朝为官时,在端午时节为皇帝而作,以表达对皇帝的赞美和对国家的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用《易经》中的典故,如“姤”卦和“重离”等,借《易经》的卦象和寓意来表达对皇帝的赞美和对国家的祝福,增添了诗歌的文化内涵和庄重感。
    • 象征:“明两作重离”以两个太阳象征光明和昌盛,象征皇帝的圣明和国家的繁荣,使诗歌的寓意更加形象生动。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,短短几句便传达出丰富的含义。虽为应制诗,但没有过多的华丽辞藻堆砌,却能体现出庄重、典雅的风格。
  • 意境营造:通过对端午时节气候特征的描写和易象的占卜,营造出一种祥瑞、兴盛的意境。诗中没有具体的景物描写,但通过对时令和卦象的阐释,让读者感受到一种积极向上、繁荣昌盛的氛围,体现出对皇帝和国家的美好期许。