忆黄州梅花五绝 其一

· 苏轼

邾城山下梅花树,腊月江风好在无。
争似姑山寻绰约,四时常见雪肌肤。

简要说明

这首诗以黄州邾城山下的梅花为切入点,将其与姑射山仙子般的梅花作对比,表达了诗人对具有超凡风姿的梅花的向往与赞美之情。

逐句注释

  • “邾城山下梅花树,腊月江风好在无”:
    • 字词:“邾城”,古地名,在今湖北黄冈西北;“好在无”,是否还好。
    • 句意:邾城山下的那些梅花树,在腊月的江风中是否还好。
  • “争似姑山寻绰约,四时常见雪肌肤”:
    • 字词:“争似”,怎似;“姑山”,即姑射山,传说为神仙居住的地方;“绰约”,形容女子姿态柔美,这里形容梅花风姿;“雪肌肤”,形容梅花像雪一样洁白的花瓣。
    • 句意:邾城山下的梅花怎比得上到姑射山去寻觅那风姿绰约的梅花,在姑射山四季都能见到如白雪般肌肤的梅花。

现代译文

邾城山下的那片梅花树啊,
在腊月的江风中不知是否安然。
它们怎比得上到姑射山去寻觅,
那里四季都有似仙子般风姿、如白雪肌肤的梅花。

创作背景

苏轼被贬黄州期间,对黄州的山水、风物等有着诸多感悟。梅花是中国古代文人喜爱的意象,常常寄托着高洁的品格。此诗具体创作时间难以精确确定,但应是苏轼在黄州生活时所作,借对不同地方梅花的描写,抒发内心的情感和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将邾城山下的梅花与姑射山的梅花进行对比,突出姑射山梅花的超凡风姿,强化了诗人对那种理想中的梅花形象的赞美。
    • 用典:运用“姑射山”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使读者更能感受到诗人所追求的梅花的高洁与超凡脱俗。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“好在无”“争似”等口语化的表达,让诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:通过对邾城山下梅花所处环境和姑射山梅花形象的描绘,营造出两种不同的意境。邾城山下的梅花在腊月江风中,有一种平凡、真实的美;而姑射山的梅花则如仙子般,充满了神秘、超凡的美感,使读者仿佛置身于不同的情境之中,感受到诗人内心复杂的情感。