约吴远游与姜君弼吃蕈馒头

· 苏轼

天下风流笋餠餤,人间济楚蕈馒头。
事须莫与缪汉吃,送与麻田吴远游。

简要说明

这首诗围绕蕈馒头展开,夸赞了蕈馒头的美好,同时表达了要将其送给友人吴远游,而不与“缪汉”分享的想法,体现了诗人与友人之间的情谊。

逐句注释

  • “天下风流笋餠餤,人间济楚蕈馒头”:
    • 字词:“风流”,这里有美好、出众之意;“笋餠餤”,用竹笋制作的糕点之类的食物;“济楚”,整齐、美好,这里形容蕈馒头精致、美味。
    • 句意:天下美好的食物有竹笋做的糕点,而人间精致美味的则是蕈馒头。
  • “事须莫与缪汉吃,送与麻田吴远游”:
    • 字词:“事须”,必须;“缪汉”,指不懂品味、粗莽之人;“麻田”,地名,是吴远游所在之处。
    • 句意:一定不能给那些不懂品味的粗莽之人吃,要把它送给在麻田的吴远游。

现代译文

天下美好的食物当属竹笋糕点,
人间精致美味的就是蕈馒头。
可千万别给那些不懂品味的人吃,
要把它送给麻田的好友吴远游。

创作背景

苏轼一生交友广泛,对美食也有着浓厚的兴趣和深刻的见解。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是苏轼在品尝到美味的蕈馒头后,想到了好友吴远游,便写下此诗表达要与好友分享美食的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将“天下风流笋餠餤”与“人间济楚蕈馒头”相提并论,突出了蕈馒头在诗人心中的美好地位。又通过“缪汉”与吴远游的对比,更强调了要将美食送给好友的心意。
  • 语言特色:语言通俗易懂,活泼俏皮。如“缪汉”一词的使用,增添了诗歌的趣味性,使整首诗充满生活气息。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对蕈馒头的赞美和送人的安排,直接表达了诗人对好友的情谊,让人感受到苏轼率真的个性和对友情的珍视。