此句描绘了寒食、清明过后的景象,展现出石泉与槐火所代表的清新之感,体现了时节交替带来的生机与变化,流露出诗人对此时节景象的独特感受。
句 其一
寒食清明都过了,石泉槐火一时新。
简要说明
逐句注释
- “寒食清明都过了”:
- 字词:“寒食”,节令名,在清明前一两天,旧俗在这天禁火,吃冷食;“清明”,二十四节气之一,此时天气转暖,草木萌动。
- 句意:寒食节和清明节都已经过去了。
- “石泉槐火一时新”:
- 字词:“石泉”,从石缝中流出的泉水;“槐火”,古代钻木取火,不同季节用不同木材,清明时多取槐木为火。
- 句意:石缝中流出的泉水和清明时用的槐木新火,一时间都呈现出清新的状态。
现代译文
寒食节和清明节都已经过去,
石缝里的泉水与清明的槐火,此刻都焕发出清新的气息。
创作背景
苏轼生活在北宋时期,寒食、清明是传统重要节日。此句创作时间不详,但从内容推测是在寒食、清明过后所作。苏轼一生仕途坎坷,经历诸多波折,在他不同人生阶段,对节令变化的感受可能有所不同。此时他或许借时节变化来表达自己对生活的感悟,也可能是在生活的某个特定场景中,被石泉槐火的清新景象所触动而写下此句。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比与映衬的手法。以寒食、清明已过为时间背景,突出石泉槐火的“新”,通过时间的流逝与新景象的呈现形成对比,使“新”的感觉更加鲜明。同时,石泉的清冽与槐火的温暖相互映衬,丰富了画面的层次感。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又精准地描绘出时节转换后的独特景象。“都过了”直白地交代时间,“一时新”生动地表现出石泉槐火所带来的新鲜感。
- 意境营造:营造出一种清新、自然且带有生机的意境。寒食清明过后,大地仿佛经历了一番洗礼,石泉流淌,槐火点燃,给人一种焕然一新的感觉,让读者能感受到诗人在这个时节所体会到的那份生机与活力。