句 其一九

· 苏轼

二疏辞汉去。

简要说明

此句引用“二疏辞汉”的典故,单独一句虽难以全面把握其完整情感和主旨,但大致能看出诗人对“二疏”辞官归隐这一行为有所提及,可能蕴含着对这种急流勇退、远离官场纷扰的生活态度的某种感慨或思考。

逐句注释

  • “二疏辞汉去”:
    • 字词:“二疏”,指西汉时期的疏广与疏受叔侄二人。他们在汉宣帝时分别担任太子太傅和太子少傅。“辞汉”,指辞去在汉朝的官职。
    • 典故:二疏在任职五年后,认为“知足不辱,知止不殆”,便同时称病辞官,返回故乡东海兰陵,将皇帝赏赐的黄金散给族人故旧,安度晚年。
    • 句意:疏广和疏受辞去汉朝的官职离开了官场。

现代译文

疏广与疏受辞去汉朝的官职离开了。

创作背景

苏轼一生宦海浮沉,多次被贬。他身处复杂的政治环境中,面临着诸多的无奈与困境。此句创作的具体时间和背景较难明确,但结合苏轼的经历推测,他可能在仕途不顺、遭遇挫折或者对官场的复杂感到疲惫时,联想到“二疏辞汉”的典故,以此来表达自己内心的想法,或是对归隐生活的向往,或是对人生进退的思考。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了用典的表现手法。通过引用“二疏辞汉”这一著名典故,言简意赅地传达出一种超脱官场、急流勇退的人生态度和价值观。用典使诗句具有更深厚的文化内涵和历史底蕴,引发读者丰富的联想和思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,仅用五个字就概括了“二疏”辞官这一重要历史事件,体现了苏轼高超的语言概括能力。
  • 意境营造:虽然只是单独一句,但“二疏辞汉去”营造出一种潇洒、超脱的意境。让读者仿佛看到疏广和疏受毅然决然地离开官场,迈向自由生活的画面,给人以一种豁达、旷远的感觉,也为整首诗可能要表达的情感奠定了基调。