过石城 其一

· 王之望

沧浪渡口莫愁乡,万顷寒烟落木霜。
珍重使君留客意,一樽芳酒对斜阳。

简要说明

这首诗描绘了诗人经过石城时在沧浪渡口所见的秋日萧瑟之景,表达了对使君留客盛情的感激,营造出一种在斜阳下饮酒的闲适又略带惆怅的氛围。

逐句注释

  • “沧浪渡口莫愁乡”:
    • 字词:“沧浪”,指沧浪水;“莫愁乡”,地名,这里可能因当地传说或特色得名。
    • 句意:经过沧浪渡口,来到了莫愁乡。
  • “万顷寒烟落木霜”:
    • 字词:“万倾”,形容面积广阔;“寒烟”,寒冷的雾气;“落木”,落叶;“霜”,寒霜。
    • 句意:广阔的江面上弥漫着寒冷的雾气,树木落叶,还有寒霜覆盖。
  • “珍重使君留客意”:
    • 字词:“珍重”,重视,珍惜;“使君”,对州郡长官的尊称;“留客意”,挽留客人的心意。
    • 句意:十分珍惜使君挽留我的心意。
  • “一樽芳酒对斜阳”:
    • 字词:“一樽”,一杯;“芳酒”,美酒;“斜阳”,傍晚西斜的太阳。
    • 句意:手持一杯美酒,面对着西斜的太阳。

现代译文

我路过沧浪渡口来到莫愁乡,
只见万顷江面上寒烟缭绕,树木落满了寒霜。
十分感谢使君真诚地挽留我,
我手持一杯美酒,静静地对着西斜的夕阳。

创作背景

王之望生活在南宋时期,他在仕途上有一定经历。这首《过石城》其一具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在出行途中经过石城,当地的使君热情挽留他,诗人有感而发写下此诗。南宋时期局势相对复杂,国家处于与北方政权对峙状态,诗人在旅途中可能也会有对时局的感慨,但此诗主要侧重于表达对使君留客之情的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“沧浪渡口莫愁乡,万顷寒烟落木霜”描绘了一幅秋日凄凉的画面,通过对渡口、寒烟、落木、寒霜等景象的描写,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,为后文表达情感做铺垫。后两句“珍重使君留客意,一樽芳酒对斜阳”则在这景的基础上,抒发了对使君盛情的感激以及在斜阳下饮酒的复杂心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“万顷”突出江面的广阔,“寒烟”“落木霜”生动地描绘出秋日的寒冷与荒凉。“珍重”一词直接表达出对使君留客之意的重视。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又略带惆怅的意境。在秋日的渡口,诗人面对寒烟落木,手持美酒对着斜阳,使君的挽留虽带来一丝温暖,但周围的萧瑟之景又让人感到些许孤寂,这种景与情的交融,使诗歌具有独特的艺术感染力。