题卧屏十八花 白菊

· 葛立方

天上新栽琪树枝,拖云带月下瑶墀。
须知正自真仙种,岂是金钿未染时。

简要说明

这首诗以白菊为主题,将白菊比作天上新栽的琪树,赋予其超凡脱俗的形象,表达了诗人对白菊高洁品质的赞美,认为它是真仙之种,而非普通凡花。

逐句注释

  • “天上新栽琪树枝,拖云带月下瑶墀”:
    • 字词:“琪树”,神话中的玉树;“瑶墀”,用美玉砌成的台阶,常指神仙居住的地方。
    • 句意:白菊就像是天上刚刚栽种的琪树的枝条,拖着云朵、带着月光来到美玉砌成的台阶边。
  • “须知正自真仙种,岂是金钿未染时”:
    • 字词:“真仙种”,真正的仙人所种;“金钿”,用金翠珠宝制成的花朵形首饰,这里指代黄色。
    • 句意:要知道白菊正是真正仙人种下的品种,它的洁白可不是还没染上黄色的时候。

现代译文

白菊仿佛是天上新种的玉树的枝条,
带着云霭和月色降临到仙境的台阶旁。
要明白它本就是仙人种下的品种,
它的洁白可不是尚未染成金黄的模样。

创作背景

葛立方生活在南宋时期,当时理学兴盛,文人雅士多追求高洁的品格和精神境界。这首诗创作的具体时间不详,但可以推测诗人在看到白菊时,被其洁白纯净的形象所触动,借白菊来表达自己对高尚品质的向往和追求,以白菊自喻或赞美具有高洁品质的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人运用丰富的想象,将白菊想象成天上的琪树之枝,从天上带着云月来到人间,赋予白菊神秘、超凡的色彩。
    • 对比衬托:用“金钿未染”来衬托白菊的纯净洁白,强调白菊的高洁不是因为尚未染上颜色,而是本身就是真仙之种,突出其独特的品质。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了“琪树”“瑶墀”“真仙种”等富有神话色彩的词汇,营造出一种奇幻、高雅的氛围,使白菊的形象更加生动鲜活。
  • 意境营造:通过描绘白菊从天上降临的情景,营造出一种空灵、超凡的意境,将读者带入一个充满仙气的世界,同时也表现出诗人对白菊的崇敬和赞美之情,使整首诗具有一种高雅的审美情趣。