这首诗围绕曲屏上所绘的牡丹和桃花展开,表达了诗人对屏上花卉常年如新的赞美,看到屏上花联想到西明寺的名种,进而产生如见蓝关挂帘赏花之人的奇妙感受,展现出一种独特的审美体验和想象空间。
题曲屏牡丹桃花 其一
不与春风别有因,香苞长好四时新。
曲屏忽见西明种,疑有蓝关竖箔人。
曲屏忽见西明种,疑有蓝关竖箔人。
简要说明
逐句注释
- “不与春风别有因,香苞长好四时新”:
- 字词:“香苞”,指花卉的花苞;“四时”,四季。
- 句意:曲屏上的牡丹和桃花并非与春风有特别的因缘才这样,它们的花苞香气四溢,四季都保持着美好的样子,常看常新。
- “曲屏忽见西明种,疑有蓝关竖箔人”:
- 字词:“西明种”,西明寺的花卉品种,西明寺以花木闻名,寺中的花卉多为名种;“蓝关”,在今陕西蓝田东南,是长安通往南方的交通要道;“竖箔”,挂起帘子。
- 句意:忽然在曲屏上看到如同西明寺名种一般的牡丹和桃花,恍惚间怀疑有在蓝关处挂起帘子赏花的人。
现代译文
曲屏上的花并非因春风有特别机缘,
花苞香气萦绕四季都这般新鲜美好。
突然在曲屏上看到如西明寺名种的花,
恍惚中好似见到蓝关挂帘赏花的人。
创作背景
葛立方生活在南宋时期。他学识渊博,著述颇丰。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在看到绘有牡丹和桃花的曲屏后有感而发。当时绘画艺术较为发达,在屏风等器物上绘画是常见的装饰方式,诗人看到屏上栩栩如生的花卉,引发了他的联想和创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由曲屏上的牡丹桃花联想到西明寺的名种花卉,又进一步想象出蓝关处挂帘赏花之人,拓展了诗歌的意境和内涵,使画面更加生动鲜活。
- 虚实结合:实写曲屏上所绘的花卉,虚写西明寺的名种以及蓝关竖箔人,虚实相生,增加了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能巧妙地传达出诗人独特的感受和丰富的联想。如“不与春风别有因”直白地引出对花的赞美,“疑有蓝关竖箔人”充满了奇幻的想象。
- 意境营造:通过对曲屏花卉的描写和联想,营造出一种清幽、雅致且富有浪漫气息的意境。诗人仿佛置身于一个虚实交织的花卉世界中,既能感受到屏上花卉的美丽,又能通过想象领略到西明寺和蓝关的别样风情。