次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 其五

· 葛立方

荣槁如环浪自循,一筇双屐伴行春。
溪翁野老来争席,不识蓬山第一人。

简要说明

这首诗以道家的循环观念为出发点,描绘了诗人春日拄杖漫步的闲适情景。通过溪翁野老不认识诗人的细节,展现出诗人远离尘世喧嚣、融入自然的状态,表达了一种淡泊名利、安于自然生活的心境。

逐句注释

  • “荣槁如环浪自循”:
    • 字词:“荣槁”,荣指繁荣、茂盛,槁指枯萎;“如环”,像圆环一样,比喻事物的循环往复;“浪自循”,自然而然地循环。
    • 句意:事物的繁荣与枯萎如同圆环一样自然地循环往复。
  • “一筇双屐伴行春”:
    • 字词:“筇”,竹杖;“屐”,木鞋;“行春”,游春、踏春。
    • 句意:手持一根竹杖,脚穿一双木屐,相伴着去踏春。
  • “溪翁野老来争席”:
    • 字词:“溪翁野老”,指溪边和乡野的老人;“争席”,典出《庄子·杂篇·寓言》,原指争坐席位,后表示彼此融洽无间,不拘礼节。
    • 句意:溪边和乡野的老人们都来与诗人亲切相处,不分彼此。
  • “不识蓬山第一人”:
    • 字词:“蓬山”,本指传说中的蓬莱仙山,这里可能代指朝廷或高贵的地位;“第一人”,指诗人自己处于较高的地位。
    • 句意:这些老人不认识这位曾在朝廷有一定地位的人。

现代译文

事物的繁荣与枯萎像圆环一样自然循环,
我手持竹杖、脚穿木屐去春日漫步。
溪边和乡野的老人们都来和我亲切相聚,
他们不知道我曾是在朝廷有地位的人。

创作背景

葛立方生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。诗人可能在经历了一些官场的浮沉后,来到山中享受自然生活。他以和诗的形式创作此诗,借描绘山中踏春的情景,表达自己对自然生活的喜爱和对名利的淡泊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“争席”这一典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,生动地表现出诗人与溪翁野老之间融洽无间的关系,体现出诗人远离官场后融入自然、与民同乐的状态。
    • 对比:诗的结尾将溪翁野老的“不识”与诗人曾处于“蓬山第一人”的地位形成对比,突出了诗人此时放下身份、安于平凡生活的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和意境。如“一筇双屐伴行春”,简洁地勾勒出诗人踏春的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、自然的意境。前两句描绘了事物的循环和诗人踏春的情景,给人一种闲适、自在的感觉;后两句通过溪翁野老的形象,进一步强化了这种远离尘世喧嚣的氛围,使读者感受到诗人在自然中获得的内心平静。