次韵和康侍郎游仙岩

· 林季仲

林峦争入马蹄来,宿务残云拨不开。
石卧松根横碧玉,瀑悬天外转晴雷。
仙家长锁青春好,老子犹堪竟日陪。
收拾此身知有所,一间茅屋傍山隈。

简要说明

这首诗描绘了诗人与康侍郎同游仙岩的所见所感。展现了仙岩的壮丽景色,表达了诗人对仙岩美景的喜爱,以及对闲适隐居生活的向往之情。

逐句注释

  • “林峦争入马蹄来,宿务残云拨不开”:
    • 字词:“林峦”,山林峰峦;“宿务”,隔夜的雾气;“残云”,残留的云朵。
    • 句意:山林峰峦仿佛争着映入马蹄下的视野,隔夜的雾气和残留的云朵怎么也拨不开。
  • “石卧松根横碧玉,瀑悬天外转晴雷”:
    • 字词:“碧玉”,形容石头色泽如碧玉般翠绿;“晴雷”,晴天时瀑布发出的轰鸣声如同雷声。
    • 句意:石头卧在松根旁,好似横放着的碧玉,瀑布高悬在天边,轰鸣声如晴天的雷声。
  • “仙家长锁青春好,老子犹堪竟日陪”:
    • 字词:“仙家”,指仙岩仿佛是仙人居住的地方;“老子”,诗人自称;“竟日”,整日。
    • 句意:仙岩仿佛永远锁住了青春的美好,我还能够整日在这里陪伴这美景。
  • “收拾此身知有所,一间茅屋傍山隈”:
    • 字词:“收拾此身”,安排自己的身躯,即安顿自己;“山隈”,山的弯曲处。
    • 句意:我知道自己应该有个安身之处,那就是在山的弯曲处盖一间茅屋。

现代译文

山林峰峦争着映入马蹄下的视野,
隔夜的雾气和残留的云朵怎么也拨不开。
石头卧在松根旁,好似横放着的碧玉,
瀑布高悬在天边,轰鸣声如晴天的雷声。
仙岩仿佛永远锁住了青春的美好,
我还能够整日在这里陪伴这美景。
我知道自己应该有个安身之处,
就在那山的弯曲处盖一间茅屋。

创作背景

林季仲生活在南宋时期。这首诗是他和康侍郎同游仙岩后所作的和诗。具体创作时间不详,但当时可能诗人在游玩中被仙岩的美景所打动,借诗歌表达自己对这种自然美景的喜爱以及对隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“林峦争入马蹄来”将山林峰峦拟人化,赋予它们主动的动作,生动地表现出山林景色扑面而来的感觉,增添了诗歌的趣味性。
    • 比喻:“石卧松根横碧玉”把石头比作碧玉,形象地描绘出石头的色泽和形态;“瀑悬天外转晴雷”将瀑布的轰鸣声比作晴天的雷声,突出了瀑布声音的宏大。
  • 语言特色:语言生动形象,如“争入”“横”“转”等动词的运用,使诗歌画面感十足。同时,用词精准,能够准确地描绘出仙岩景色的特点。
  • 意境营造:诗中通过对山林、石头、瀑布等景色的描写,营造出一种清幽、壮丽的意境。前两联写景,后两联抒情,景中含情,情景交融,表达了诗人对仙岩美景的喜爱和对隐居生活的向往,使整首诗富有感染力。