这首诗主要围绕一处遗迹展开,描述了使君重新修葺旧观、新建亭子的事情。诗人通过描绘亭中所见的井邑、烟霞之景,表达了对眼前美景的喜爱与陶醉之情,最后以夸张的语句表明自己对这江山美景的极度向往。
又用前韵二首 其二
遗迹榛芜四十年,使君跋马独依然。
要将旧观还骚客,幻出新亭倚半天。
井邑参差图障里,烟霞明灭酒尊前。
我今不是贫居士,买断江山莫计钱。
要将旧观还骚客,幻出新亭倚半天。
井邑参差图障里,烟霞明灭酒尊前。
我今不是贫居士,买断江山莫计钱。
简要说明
逐句注释
- “遗迹榛芜四十年,使君跋马独依然”:
- 字词:“榛芜”,草木丛生,形容荒凉;“跋马”,勒紧马缰绳使马回转,这里指骑马。
- 句意:这处遗迹已经被草木覆盖、荒凉破败四十年了,只有使君骑马前来,依旧如故。
- “要将旧观还骚客,幻出新亭倚半天”:
- 字词:“旧观”,原来的景象;“骚客”,诗人;“幻出”,仿佛神奇地出现。
- 句意:使君想要把这旧有的景观归还给诗人们,神奇地新建了一座亭子,仿佛倚靠在半空中。
- “井邑参差图障里,烟霞明灭酒尊前”:
- 字词:“井邑”,城镇、村落;“参(cēn)差(cī)”,高低不齐;“图障”,图画屏风;“明灭”,忽明忽暗。
- 句意:城镇村落高低不齐,就像在图画屏风里一样;烟霞忽明忽暗,在酒杯的前面变幻。
- “我今不是贫居士,买断江山莫计钱”:
- 字词:“贫居士”,贫穷的居士;“买断”,这里是独占、拥有的意思。
- 句意:我如今已不是贫穷的居士了,要不惜钱财把这江山美景都买下来。
现代译文
这处遗迹已经荒芜破败四十年,
只有使君依旧骑马来到这里。
使君想要将旧景还给诗人们,
神奇地建起新亭仿佛靠半空。
城镇村落高低错落如在画中,
烟霞在酒杯前忽明忽暗变幻。
我如今已不是那贫穷的居士,
定要花光钱财把这江山买下。
创作背景
林季仲生活于两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗中内容推测,当地有一处遗迹荒废了四十年,一位使君前来重新修葺并新建了亭子。林季仲可能是受到使君的邀请,或者是听闻此事后前来游览,在亭中饮酒观景,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将遗迹四十年的荒芜破败与使君依旧前来的执着形成对比,突出使君对修复旧观的重视和坚持。
- 想象与夸张:颔联“幻出新亭倚半天”用想象的手法描绘新亭的高耸,仿佛是凭空出现且倚靠在半空中,富有奇幻色彩;尾联“买断江山莫计钱”则是夸张的表达,强烈地抒发了诗人对眼前江山美景的喜爱与渴望拥有之情。
- 语言特色:语言自然流畅,生动形象。如“参差错落”准确地描绘出井邑的分布状态,“明灭”一词则生动地表现出烟霞的动态变化,使读者能真切地感受到画面的美感。
- 意境营造:通过对新亭、井邑、烟霞等景物的描写,营造出一种开阔、优美且富有诗意的意境。前两联写遗迹的修复和新亭的出现,为后面写景做铺垫;颈联写景,展现出一幅如诗如画的美景;尾联抒情,将诗人对美景的喜爱之情推向高潮,情景交融,使整首诗充满感染力。