病中杂兴 其七

· 高登

病损腰围减未休,二毛垂领飒先秋。
梦中那复化为蝶,林下不妨问鬬牛。

简要说明

这首诗围绕诗人自身的病况展开,描绘了因病身体受损、容颜衰老的状态,同时通过用典表达了虽处困境但仍有超脱之思与探寻之意,传达出一种复杂的心境。

逐句注释

  • “病损腰围减未休”:
    • 字词:“损”,损害、损耗;“腰围减”,常用来形容人身体消瘦,这里指因病身体日渐消瘦。
    • 句意:因为生病,腰围不断减小,这种消瘦的状况还没有停止。
  • “二毛垂领飒先秋”:
    • 字词:“二毛”,指头发黑白相间,代指年老;“飒”,形容衰老的样子;“先秋”,早于秋季,有提前衰老之意。
    • 句意:黑白相间的头发垂落在衣领上,人衰老的样子仿佛早于秋天的到来。
  • “梦中那复化为蝶”:
    • 字词:“那复”,哪还能;“化为蝶”,运用了庄周梦蝶的典故,《庄子·齐物论》中记载庄子梦中化为蝴蝶,不知自己是庄周,醒来后不知是庄周做梦化为蝴蝶,还是蝴蝶做梦化为庄周。
    • 句意:在梦中哪还能像庄周那样化为蝴蝶,进入逍遥自在的境界呢。
  • “林下不妨问鬬牛”:
    • 字词:“林下”,指山林之中,常表示一种超脱尘世的隐居环境;“问斗牛”,运用了张华、雷焕在斗牛之间发现龙泉、太阿二剑的典故,传说西晋张华见斗牛之间常有紫气,后雷焕告诉张华这是宝剑之精上彻于天的征兆,二人在丰城掘地得龙泉、太阿二剑。
    • 句意:在山林隐居的生活中,不妨像张华、雷焕那样探寻斗牛之间的奥秘。

现代译文

因为生病,我的腰围不断减小,消瘦的状态还未停止。
黑白相间的头发垂落在衣领上,衰老之态仿佛提前到来。
在梦中,我哪还能像庄周一样化为蝴蝶,享受逍遥之境。
在山林隐居的日子里,不妨像张华、雷焕那样去探寻斗牛之间的奥秘。

创作背景

高登生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。高登为人正直,敢于直言,曾因反对秦桧而被贬官。这首诗创作于他生病期间,在身体遭受病痛折磨的同时,他或许也对自己的政治遭遇有所感慨,借诗抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“庄周梦蝶”和“张华雷焕问斗牛”两个典故,丰富了诗歌的内涵。“庄周梦蝶”表达了诗人对逍遥自在境界的向往,但又因现实的病痛而难以实现;“问斗牛”则体现了诗人在困境中仍有探索、追求的精神。
    • 对比:前两句描写自己因病身体衰老消瘦的现实状况,后两句通过用典展现出内心的超脱与追求,形成一种现实与理想的对比,更突出了诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“病损腰围减未休”“二毛垂领飒先秋”,直白地描绘出自己的病容,给人以真切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、落寞但又带有一丝超脱的意境。前两句描绘出一个因病衰老的形象,给人一种凄凉之感;后两句则在山林的背景下,展现出一种探寻的意味,使意境有所升华,传达出诗人在困境中不甘沉沦的精神。