青萝帐女赠穆郎 褰帐

· 不详

揉蓝绿色曲尘开,静见三星入坐来。
桂影已圆攀折后,子孙长作栋梁材。

简要说明

这首诗以独特的视角,通过对环境和意象的描写,表达了对穆郎美好的祝愿。诗中描绘了美丽的景色,同时借“桂影已圆攀折后,子孙长作栋梁材”表达了希望穆郎及其子孙能够成为国家栋梁的期许。

逐句注释

  • “揉蓝绿色曲尘开”:
    • 字词:“揉蓝”,指像揉过的蓝色染料一样的颜色,形容颜色深绿;“曲尘”,本指酒曲上所生的菌,常用来形容淡黄色,这里形容颜色浅淡。
    • 句意:如同揉蓝般的深绿色和曲尘般的浅绿色相互交织展开。
  • “静见三星入坐来”:
    • 字词:“三星”,在古代有多种指代,这里可能指福、禄、寿三星;“坐”,同“座”。
    • 句意:静静地看着三星仿佛进入了座位旁边。
  • “桂影已圆攀折后”:
    • 字词:“桂影”,指代月亮,传说月中有桂树;“攀折”,古代科举中第常被称为“折桂”。
    • 句意:月亮已经圆满,象征着已经科举中第。
  • “子孙长作栋梁材”:
    • 字词:“栋梁材”,指能做房屋大梁的木材,比喻能担当国家重任的人才。
    • 句意:希望子孙后代长久地成为国家的栋梁之材。

现代译文

深绿浅绿的色彩相互交织展开,
静静地看着三星仿佛来到身边。
月亮圆满象征着已经科举中第,
祝愿子孙后代长久成为栋梁材。

创作背景

由于这首诗的作者不详,具体创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是在穆郎科举中第等喜事的场合下,青萝帐女所赠之诗,表达对穆郎的祝贺以及对其家族未来的美好期许。古代科举中第是人生中的大事,常常会有亲朋好友以诗词表达祝福,这首诗可能就是在这样的情境下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了丰富的象征手法,“揉蓝绿色曲尘开”描绘的景色象征着美好、生机;“三星”象征着福气、禄运和长寿;“桂影已圆攀折后”中,月亮和“折桂”象征着科举中第,使诗歌蕴含了深厚的寓意。
    • 借景抒情:前两句描绘景色,营造出一种宁静、美好的氛围,为后面的祝福之词做铺垫,借眼前之景抒发对穆郎的美好祝愿。
  • 语言特色:语言优美,富有诗意。“揉蓝绿色曲尘开”用色彩的描绘展现出画面感,“桂影已圆攀折后”巧妙地将月景与科举的典故结合,使诗句既富有文化内涵又朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种吉祥、喜庆的意境。通过对景色和意象的描写,让读者感受到一种温馨、美好的氛围,同时也能深刻体会到青萝帐女对穆郎及其家族的美好祝愿。