这首《吴人歌》短短两句,描绘了一位官员繁忙的政务状态,同时赞扬了当地良好的社会秩序和百姓的生活状态,表达了对官员治理有方的肯定与歌颂。
吴人歌
朝判长洲暮判吴,道不拾遗人不孤。
简要说明
逐句注释
- “朝判长洲暮判吴”:
- 字词:“朝”指早晨;“暮”指傍晚;“判”有判决、处理政务之意;“长洲”和“吴”均为地名。
- 句意:早晨在长洲处理政务,傍晚又到吴地处理事务,体现官员政务繁忙,两地奔波。
- “道不拾遗人不孤”:
- 字词:“道不拾遗”,路上没有人把别人丢失的东西捡走,形容社会风气好;“人不孤”指百姓生活安稳,没有孤苦伶仃、无所依靠的情况。
- 句意:当地社会风气良好,路上丢东西都没人捡,百姓生活安定,没有孤苦无依之人。
现代译文
早晨在长洲处理政务,傍晚又去吴地断案。
当地社会风气好,路不拾遗,百姓生活安稳,没有孤苦之人。
创作背景
由于作者不详,具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,这首诗应是创作于一位官员治理长洲和吴地期间。这位官员可能勤于政务,治理有方,使得当地社会秩序良好,百姓安居乐业,于是当地百姓创作此歌来表达对他的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:采用了写实与颂扬相结合的手法。前一句“朝判长洲暮判吴”如实描绘了官员忙碌的工作状态,后一句“道不拾遗人不孤”则是对官员治理成果的直接颂扬,通过具体的现象来体现社会的良好风貌。
- 语言特色:语言简洁直白,用极为精炼的文字表达了丰富的内容。短短两句,就将官员的工作情况和当地的社会状况清晰地展现出来,通俗易懂,便于传颂。
- 意境营造:营造出一种和谐、安定的社会意境。读者通过诗句可以想象到在官员的治理下,长洲和吴地社会秩序井然,百姓生活富足、安宁的画面,表达了人们对这种理想社会状态的向往和对治理者的感激之情。