曲江游人歌

· 不详

春光且莫去,留与醉人看。

简要说明

这首《曲江游人歌》表达了游人对春光的不舍之情,希望春光不要离去,留下来给沉醉于美景的人欣赏,体现出游人对美好春光的喜爱与眷恋。

逐句注释

  • “春光且莫去”:
    • 字词:“且”,暂且;“莫”,不要。
    • 句意:美好的春光暂且不要离去。
  • “留与醉人看”:
    • 字词:“与”,给;“醉人”,沉醉于春光的人。
    • 句意:留下来给沉醉在这春光里的人欣赏。

现代译文

美好的春光啊,暂且不要离去,
留下来给沉醉于这美景的人好好欣赏。

创作背景

由于作者不详,具体创作背景难以确切知晓。“曲江”是古代著名的游览胜地,尤其在春日,景色宜人,游人如织。这首诗可能是某个春日,一位游客在曲江游玩时,被眼前的春光深深吸引,沉醉其中,因而有感而发,表达出对春光的挽留之意。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了拟人的手法,将春光当作有感知、能理解人意的对象,直接对其进行挽留,赋予春光以人的情感和行为,生动地表现出游人对春光的不舍之情。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出游人内心深处对春光的喜爱和眷恋,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:短短两句诗营造出了一种温馨、美好的意境,让读者仿佛能看到一位游人站在曲江畔,满眼眷恋地望着眼前的春光,口中喃喃自语,不舍春光的离去,增强了诗歌的感染力。