代宗朝京师语

· 不详

常无分别元好钱,贤者愚,愚者贤。

简要说明

此语反映了代宗朝社会的一种不良现象,指出当时常常不区分贤愚,有钱就被看重,导致贤人和愚人身份颠倒,表达了对这种社会乱象的批判。

逐句注释

  • “常无分别元好钱”:
    • 字词:“无分别”,不区分;“元”,原本,这里可理解为根本;“好钱”,看重钱财。
    • 句意:常常不区分贤愚,根本原因是看重钱财。
  • “贤者愚,愚者贤”:
    • 字词:“贤者”,有才能、品德高尚的人;“愚者”,愚笨、没有才能的人。
    • 句意:有才能的人被当成愚笨之人,愚笨的人却被当作有才能的人。

现代译文

常常不区分贤愚,根本是因为看重钱财。
有才能的人被当成愚人,愚笨的人却被看作贤人。

创作背景

唐代宗时期,政治局势复杂,朝廷内部存在着各种权力斗争和腐败现象。社会风气也受到影响,金钱在社会评判中的作用日益凸显,人们的价值观出现扭曲,贤愚不分的情况较为普遍。这首京师语便是当时社会状况的一种反映,具体创作时间和创作者已难以考证,但它生动地体现了当时人们对这种不良社会现象的不满。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了对比的手法,将“贤者”和“愚者”的实际情况与被评判的结果进行对比,鲜明地突出了社会贤愚不分的乱象,引起人们对这种不合理现象的关注和反思。
  • 语言特色:语言直白、简洁,以通俗易懂的方式表达深刻的社会问题,具有很强的现实批判意义。这种直白的表述方式使得话语更易于在民间传播,能够广泛地反映民众的心声。
  • 意境营造:虽然这并非传统意义上的写景抒情诗,但通过对社会现象的描述,营造出一种混乱、不合理的社会意境,让读者深刻感受到当时社会价值观的扭曲和人们内心的不满情绪。